Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Danois Estonien Finnois Français Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Lituanien Néerlandais Polonais Roumain Russe Tchèque Ukrainien +

очистные работы contraintes
génér.	clearing work (очистка сплавных путей ABelonogov)
constr.	removal of debris and rubbish; cleaning
expl.	second working; stoping; coal-face work; actual mining; broken working; cleaning operations; coal operations; mining pillars; pillar mining; pillar work (при столбовой системе разработки); room work (при камерностолбовой системе разработки); winning operations
extr.or.	room work (при камерно-столбовой или камерной системах разработки Leonid Dzhepko); mining (MichaelBurov)
métall., trait.	extraction
écol.	cleanup effort (VLZ_58)
очистная работа
expl.	stope
géol.	broken working; longwall work; pillar mining; room work; second working
prod.	cleaning activity (Yeldar Azanbayev); cleanout job (Yeldar Azanbayev); remediation (Yeldar Azanbayev); clean-up (Yeldar Azanbayev); recovery (Yeldar Azanbayev); clean-up operation (Yeldar Azanbayev)
Russe glossaire
очистные работы
génér.	горные работы, связанные с процессом извлечения полезного ископаемого из месторождения. Выработки, образующиеся в результате очистных работ, называются очистными. Большой Энциклопедический словарь

очистные работы : 49 phrases, 11 sujets

Banque européenne pour la reconstruction et le développement	2
Écologie	1
Exploitation minière	27
Extraction d'or	3
Forage	1
Général	1
Génie mécanique	1
Géologie	2
Industrie de l'énergie	1
Pétrole / pétrole	1
Technologie	9