 |
| |||
| tell off; mark off; count; measure; back up (назад о чего-либо: back up a month from the wedding day to prepare Alex Lilo); count off | |||
| read off | |||
| read (по шкале) | |||
| read | |||
| measure off; read a meter (брать показание прибора и т.п.); take a reading (брать показание прибора и т.п.); count out; tell off (для определенного задания); measure out; tick away (время) | |||
| reckon | |||
| tally (напр., листы при упаковке белой жести) | |||
| digitize | |||
| tally | |||
| take a reading (снимать показания прибора) | |||
| mark off (при погрузке или разгрузке) | |||
| register | |||
| |||
| count; count off; count out; read off; take a reading | |||
| отсчитывать: 55 phrases, 19 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Arpentage | 2 |
| Astronautique | 2 |
| Aviation | 2 |
| Boxe | 2 |
| Cartographie | 3 |
| Électronique | 1 |
| Entreprise | 1 |
| Général | 10 |
| Géophysique | 1 |
| Makarov | 16 |
| Mathématiques | 2 |
| Médias de masse | 3 |
| Métrologie | 1 |
| Nautique | 3 |
| Sismologie | 1 |
| Technologie | 2 |
| Torpilles | 1 |
| Transport ferroviaire | 1 |