Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Français Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Tadjik Ukrainien

отслаиваться v contraintes
génér.	exfoliate; flake; deposit; form a layer; remove layer by layer; strip off; come off in layers
cuir.	peel off (о лаковой плёнке)
emball.	sever; divide; part
expl.	flake away
gynéc.	slough (при гормональной терапии эндометрий sloughs вместе с оплодотворенной яйцеклеткой mazurov)
géol.	peel off
industr.	spall
makar.	break away; come off; flush (о ПВ стеновых камней)
médic.	flakes; laminate; slide off (кожа Гера)
polym.	loosen
pétr.	flake off; scale off
résin.	separate
techn.	peel; shell; scale; flush (о поверхности стеновых камней)
électr.	layer
équip.	delaminate
отслаивать v
Gruzovik	peel off (impf of отслоить); strip off (impf of отслоить); remove layer by layer (impf of отслоить); form a layer (impf of отслоить); exfoliate (impf of отслоить); deposit a layer (impf of отслоить)
génér.	laminate; deposit; form a layer; peel off; remove layer by layer; strip off
emball.	separate; sever; divide; part
makar.	break away
mécan.	spall
médic.	peel to peel out (напр., адвентиций сосуда); strip
plast.	scale
polym.	peel
techn.	detach; scale off

отслаиваться: 16 phrases, 10 sujets

Chirurgie	1
Construction	2
Dentisterie	5
Électronique	1
Général	1
Implantologie dentaire	1
Makarov	2
Médias de masse	1
Polymères	1
Technologie	1