DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

отозваться

v
contraintes
Gruzovik respond to (pf of отзываться); echo (pf of отзываться)
génér. sound; speak (to speak ill of someone – дурно отзываться о ком-либо); call forth; smack; tell; recall (an ambasador, etc); take aside; relish; reply; answer; affect; echo; come forward ("(...) there was enough in the papers to make the owner come forward, if it had been stolen. And the owner never did." (R. Chandler) coasttocoastam.comTo that end, the organization hopes that the individual behind the parcel will come forward so that they can learn the full backstory behind the key, since they are baffled by the circumstances by which it went missing in the first place. ART Vancouver); resonate (Vladimir); respond to (an appeal, request, etc.); reverberate; have an effect on; speak well, badly, etc. of; comment favorably, negatively, etc. on
obsol. invite; rise to the fly; rise to the fly (на что-либо)
réseaux. resound (the congregation resounded with approval – прихожане отозвались одобрением Mr.Gone)
отозвать v
Gruzovik take aside
génér. snatch off; take aside; smell faintly of; recall (an ambassador); countermand; call away; call off; adeem (завещание); retract (письмо, статью и т.д. bookworm); withdraw (посла и т.п. bookworm); rescind (There have been calls to rescind Moniz's Nobel Prize, especially from relatives of family members that underwent leucotomies. wikipedia.org); retract (статью из публикации alenushpl)
amér. revoke (документ • revoke a will Val_Ships)
armes. rescind (Notice to Proceed; уведомление о начале работ)
brev. retract; revoke
dipl. shelve (документ, соглашение Butterfly812)
Gruzovik, dipl. recall an ambassador, etc (pf of отзывать)
Gruzovik, obsol. invite (pf of отзывать)
withdraw accreditation (посла, консула)
inform. have the taste of; rescind (документ Val_Ships)
informat. withdraw (financial-engineer)
livr. adeem (завещание и т.п.)
makar. call out; summon away
micr. deprovision (To remove an account from a connected data source)
médias. recall
obsol. invite
отозваться
: 152 phrases, 28 sujets
Américain usage, pas orthographe1
australien1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Cinématographie3
Citations et aphorismes2
Comptabilité1
Cryptographie1
Diplomatie6
Échecs2
Économie8
Entreprise6
Finances1
Général63
Idiomatique1
Informel3
Journalisme terminologie1
Loi12
Makarov21
Militaire3
Natation1
Officiel1
Officiel2
Politique2
Proverbe5
Publicité1
Royaume-Uni1
Sakhaline1
Tengiz1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte