DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | adjective | adverbe | préposition | phrases

относительно

n
contraintes
génér. relative to; where something is concerned (Abysslooker); o'er; referring to; as concerning
expl. with regard to
относительно adj.
Gruzovik concerning
génér. about; against; toward; towards; relatively; respectively; in reference to (чего-л.); regarding (about; concerning • Have you any suggestions regarding this project); respecting (about; concerning • Respecting your salary, we shall come to a decision later); with regard to (about; concerning • I have no complaints with regard to his work); re; on; as to (as far as (something) is concerned; with regard to); with reference to; pertaining to; comparatively; touching; as touching; in the matter of (Interex); -wise (aconty); in terms of (Franka_LV); talking of; fairly well (ssn); relatively speaking (Inna Oslon); in connection with or arising out of (чего-либо; договор ROGER YOUNG); in relation to; when it comes to (применительно к ... Alex_Odeychuk); of; IRT (Tetyana92); for (чего-либо, кого-либо zeev)
Игорь Миг in regards to
brev. in the case of
chrom. w.r.t. (чего-нибудь; with reference to... masenda)
entr. prior (Ksysenka)
expl. as relating to
franç. apropos
subject (в документах dashaalex)
latin., makar. in re
makar. as for; pertaining; with relation to; with respect to; as pertains; after (указывает на объект внимания, заботы и других действий)
math. moderately
math., makar. in (напр., однородный относительно координат)
mécan. for
naut. relating
nomencl. to (Min$draV)
offic. anent
progr. fairly (ssn)
pétr. be referenced to something (чего-либо Johnny Bravo)
scient. with respect (чего-либо Taylor); compared with (Alex_Odeychuk)
techn. rather (Мирослав9999)
transp. as regards
téléc. in respect of (oleg.vigodsky); in the respect of (oleg.vigodsky)
écon. vis-à-vis (Each currency is given a value vis-à-vis the other currencies. A.Rezvov)
относительно... adj.
sism. as respects...
относительный adj.
Gruzovik reference
génér. relative ((of a pronoun, adjective or clause) referring back to something previously mentioned • the gir; the gir); respective; ratable; comparative (judged by comparing with something else • the comparative quiet of the suburbs); relational; relativistic
astr. selfrelative
constr. apparent
expl. nominal (о погрешности)
gramm. relatival
in personam (о праве)
ling. ungradable (о прилагательном Mila_Wawilowa)
makar. per unit; specific
math. fractional; nondimensionalized
métr. fractional (напр., о погрешности)
progr. percent (ssn)
psych. circumstantial
pétr. self-relative
techn. comparative; relative
trav. related
относительная adj.
génie m. relative error
относительно adj.
génér. fairly (fairy similar Alexander Demidov); anent (чего); concerning (sb., sth., кого-л., чего-л.; about • He wrote to me concerning a business arrangement); respective; reasonably (Luckily their parents had managed to persuade the boys not to wreck the furniture at home, and keep their bedrooms reasonably tidy. VLZ_58); ratably
math. tangentially; under (the set of natural numbers is not closed under subtraction)
относительно préparation.
génér. as concerns (they inquired as to the actual reason – они осведомились об истинной причине); in regard to; in the context of (Alex_Odeychuk); over; in case of; in reference with (чего-л.); relating to (sb., sth., кого-л., чего-л.); upon
relative to (чего-либо • relative to his age he's in quite a good shape – для/относительно своего возраста он в довольно хорошей физической форме)
math. with respect to (antisymmetric function with respect to xa finite limit with respect to the weak topologyfor the above reason, this term is called the condition number of A with respect to inversionthe algebra of square n x n matrices with respect to the multiplication of matricesa finite limit with respect to the weak topologymeasurable with respect tothe error in B with respect to x is equal to;be symmetric with respect to); over (a hypercomplex system over a commutative field;multiplication is distributive over addition in the set of natural numbers;); relative to (this is a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding airthe position relative to the fixed axes); for (the equation is solved for y); about (напр., о повороте геометрической фигуры); as respects; as; as regard to; relating to; WRT (with respect to); as respects to
médias. in with reference to; in with regard to
относительно... préparation.
sism. in reference to...; with reference to...; with regard to...; in relation to... (чего-л.); with respect to...
относительно
: 6894 phrases, 279 sujets
Abréviation4
Accumulateurs1
Acoustique10
Aérodynamique6
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique89
Aéronautiques2
Aéroports et contrôle du trafic aérien5
Affaires étrangères1
Agriculture14
Agrochimie5
Américain usage, pas orthographe5
Antennes et guides d'ondes32
Apollo-Soyouz3
Appareils médicaux5
Appareils ménagers4
Architecture4
Argot5
Armes de destruction massive7
Armes et armurerie8
Arpentage2
Art1
Artillerie7
Assurance1
Astronautique273
Astronomie37
Astrophysique1
Audit2
Automobiles50
Aviation226
Balistique1
Bancaire23
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Basket-ball1
Bibliothéconomie2
Bijoux1
Biochimie8
Biologie14
Biologie moléculaire2
Biotechnologie5
bouddhisme2
Bourse6
Brevets8
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles22
Cardiologie1
Cartographie19
Caspienne5
Champs de pétrole20
Chasse3
Chimie40
Chimie analytique2
Chimie physique2
Chromatographie13
Ciment1
Cinématographie3
Commerce3
Commerce extérieur1
Communications12
Comptabilité21
Construction107
Construction de ponts5
Construction navale20
Contrôle automatique2
Contrôle non destructif19
Contrôle qualité et normes25
Cuir1
Dentisterie17
Diplomatie21
Distillation4
Dosimétrie2
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs6
Écologie27
Économétrie3
Économie124
Écossais usage1
Écosse1
Éducation3
Élections4
Électricité7
Électrochimie6
Électronique219
Electronique quantique6
Électrophorèse2
Élevage1
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage16
Emploi1
En disant1
Endocrinologie3
Énergie nucléaire et fusion9
Énergie solaire1
Entreprise56
Environnement1
Épidémiologie1
Équipement automatisé149
Essai clinique10
États-Unis2
Exploitation minière31
Extraction d'or5
Fiche de données de sécurité3
Finances12
Finances SAP1
Fond monétaire international14
Forage25
Galvanoplastie1
Général326
Génétique5
Génétique moléculaire1
Génie mécanique32
Génie thermique24
Géographie6
Géologie34
Géométrie1
Géophysique105
Gestion1
Gestion de projet3
GOST1
Gouvernance d'entreprise1
Grammaire9
Gravimétrie2
Gyroscopes19
Hélicoptères8
Hématologie1
Historique1
Horticulture4
Hydrologie4
Hydromécanique1
Idiomatique5
Immobilier3
Immunologie8
Industrie alimentaire3
Industrie de l'énergie96
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des silicates3
Industrie textile10
Infographie2
Informatique106
Informel1
Ingénierie électrique25
Ingénierie hydraulique5
Instruments de mesure9
Internet5
Investissement6
Jeux de cartes1
Karachaganak1
la chaîne hi-fi4
Latin4
Linguistique35
Logiciel1
Logique1
Logistique2
Loi60
Machines-outils1
Magnétique6
Makarov505
Marché des changes1
Matériaux de construction1
Matériel de bureau1
Mathématiques482
Mécanique37
Mécanique des sols1
Médecine aéronautique19
Médecine vétérinaire1
Médias de masse289
Médical194
Mesure de flux1
Métallurgie42
Météorologie24
Métrologie33
Microbiologie2
Microélectronique2
Microsoft27
Militaire136
Missiles6
Musique7
Nanotechnologie47
Nations unies13
Nautique305
Navigation44
Nom de l'organisation9
Numismatique1
Océanographie et océanologie2
Oncologie3
Optique branche de la physique5
Ordinateurs17
Parachutisme1
Parfum2
Pêche industrie de la pêche4
Pétrographie16
Pétrole / pétrole133
Pétrole et gaz54
Pharmacie et pharmacologie12
Pharmacologie7
Physiologie3
Physique42
Physique des hautes énergies8
Physique des métaux1
Physique nucléaire5
Pipelines13
Pisciculture pisciculture7
Plastiques4
Politique31
Polygraphie27
Polymères36
Pratique notariale3
Production9
Programmation105
Protection du système électrique1
Psychiatrie1
Psychologie7
Publicité18
Radio3
Radiographie1
Radioingénierie15
Radiolocalisation5
Radiologie1
Rayonnement nucléaire17
Réfrigération19
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion1
Réseaux informatiques9
Ressources en eau7
Ressources humaines2
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Restauration et traiteur4
Revêtement de la route1
Robotique4
Rouleaux7
Sakhaline25
Sakhaline R4
Santé et sécurité au travail3
Science des matériaux1
Science du sol1
Scientifique31
Sécurité des informations et protection des données6
Semi-conducteurs1
SÈVE1
Sismologie44
Socialisme2
Sociologie1
Soudage7
Spectroscopie1
Sports5
Statistiques34
Structures de construction2
Sylviculture18
Syndicats5
Système énergétique2
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'6
Systèmes de sécurité6
Technologie563
Technologie pétrolière et gazière18
Technologie SAP.2
Tectonique2
Télécommunications46
Téléphonie1
Télévision8
Tengiz1
Tibétain4
Titres3
Torpilles1
Traitement de l'1
Transformation du bois4
Transport29
Transport ferroviaire9
Travaux de peinture1
Travaux routiers25
Tribologie6
Turbines à gaz de combustion7
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés6
Vinification2
Vulgaire2
Yachting4
Zoologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte