Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Langues chinoises Letton Lituanien Polonais Roumain Russe Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Ukrainien Vietnamien +

отнести v contraintes
Gruzovik	take to; deliver; ascribe to (pf of относить)
génér.	carry treat; show; speak; concern; refer; belong; date from; be relevant; trace; attribute; relegate; charge (tfennell); pertain (to); apply (to); ascribe (to); have to do (with); regard; relate (to); remove; treat; turn (to); voice opinion; designate (designate as – отнести к SirReal); concert; take; carry; deliver (to a certain place or person); carry away (from); move away (from); sweep (of the wind, current, etc., to, toward, away, etc.); consider (among); place (among)
inform.	chop off
makar.	carry away; carry off; cut off; take to
math.	assign; associate; place; put; relate
obsol.	address oneself (to); express oneself
отнестись v
Gruzovik	apply to (pf of относиться); have to do with (pf of относиться); relate to (pf of относиться); pertain to (pf of относиться); refer to (pf of относиться)
génér.	cover; take (how did he take it? – как он отнёсся к этому?); pertain (to); apply (to); concern; date from; have to do (with); regard; relate (to); treat; react (как он к этому отнёсся? – how did he react to that? Tanya Gesse); behave (toward); act (toward); react (toward); have a certain attitude (toward); belong to; be among; apply to; pertain to; date (from)
Gruzovik, obsol.	voice one's opinion; address oneself to (pf of относиться); turn to (pf of относиться)
inform.	refer (to); ascribe (to); attribute (to); stop wearing
obsol.	address oneself (to); express oneself; turn (to); voice opinion
Russe glossaire
отнесши v
génér.	деепр. от отнести
отнесшись v
génér.	деепр. от отнестись

отнести : 442 phrases, 40 sujets

Américain usage, pas orthographe	2
Architecture	1
Argot	5
Automobiles	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Citations et aphorismes	1
Cliché/convention	2
Comptabilité	8
Diplomatie	5
Économie	3
Électronique	1
Entreprise	4
Figuratif	1
Finances	1
Fond monétaire international	2
Général	237
Idiomatique	9
Impôts	1
Informatique	1
Informel	4
Livre/littéraire	2
Loi	3
Makarov	122
Mathématiques	5
Mécanique	1
Médias de masse	2
Musique	1
Obsolète / daté	1
Pétrole / pétrole	2
Philosophie	1
Politique	2
Production	1
Proverbe	1
Psychologie	1
Psychothérapie	1
Religion	1
Sakhaline	1
Signification contextuelle	1
Traitement de la viande	1
Tribunal loi	2