Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Espagnol Estonien Finnois Français Hongrois Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

отгонять v contraintes
Gruzovik	drive away; keep off (impf of отогнать)
génér.	banish (мысли); fend; repel; beat off; charm away; puff; ward off (e.g., a spell to ward off evil spirits Anglophile); flap; flap away; flap off; fence out; wade off (злых духов Станислава Проскурня); chase away (Andrey Truhachev); distill (off); fight back; keep off; top (при перегонке); fence off; dissipate; drive away
Игорь Миг	beat aside
agric.	whisk (мух хвостом)
amér.	rebut; shoo away (used to scare or drive away chickens, birds, etc. by saying or shouting “shoo” Val_Ships); shoo (He waved a hand, as if shooing a fly. Val_Ships)
autom.	drive back
biol.	whisk (напр., мух хвостом)
chim.	distill; drive off (вещество MaRRi-01)
dist.	remove by distillation (igisheva)
figur.	suppress
Gruzovik, figur.	suppress (impf of отогнать); fight back (impf of отогнать)
Gruzovik, inform.	stop driving off; stop chasing away
inform.	stop chasing away
makar.	beat back; butt away (ударами головы или рогов); distil off (при перегонке); distil out; fend away; fend from; fend off
obsol.	depulse
sylv.	distill out; take off
techn.	flash off; distill off; drive out; eliminate; remove; top; drive off
отгоняться v
génér.	drive away; drive off; fight back; keep off; top (при перегонке)
chim.	distill
figur.	suppress
inform.	stop chasing away; stop driving off
makar.	distil off (при перегонке)
techn.	distill off; top

отгонять: 76 phrases, 19 sujets

Agriculture	1
australien	1
Biochimie	1
Chimie	2
Distillation	4
Échecs	1
Économie	1
Élevage de chiens	1
Général	19
Idiomatique	1
Industrie alimentaire	2
Makarov	18
Médias de masse	1
Pétrole / pétrole	5
Pétrole et gaz	2
Polymères	4
Sylviculture	2
Technologie	9
Usines de transformation du pétrole	1