Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Ukrainien Vietnamien +

отговаривать v contraintes
	⇒ отговаривать от
génér.	call off; dissuade (with inf. or от); talk out of; try to dissuade; try to talk out of; persuade (We persuaded him (not) to go); discourage (with from; to persuade against); persuade from; beguile out (Alexey Lebedev); dissuade from (от чего-либо); discommend; recommend against (Butterfly812); advise against (spanishru); talk someone out of something (SirReal); tout off (to solicit, peddle, or persuade importunately not meant to tout you off the movie –Russell Baker VLZ_58); talk out (Ася Кудрявцева); argue someone out of something (Olya34); deter
Игорь Миг	dissuade
austr., argot.	put a damper on
livr.	disadvise (от trancer)
makar.	discourage from; dissuade from
milit., obsol.	baulk; put off
obsol.	dehort; discounsel
peu fr.	dehort (от чего-либо)
отговариваться v
Gruzovik	excuse oneself (on the ground of; impf of отговориться); plead (impf of отговориться)
génér.	pretend; extricate; pretext; excuse (чем-либо); dissuade (from); plead (illness, ignorance, etc.); explain away; put off (от чего-либо-from); beg off (by giving excuses); cite (with instr.)
	alibi (чем-либо)
makar.	put off (оот чего-либо); excuse oneself

отговаривать : 21 phrases, 4 sujets

Entreprise	1
Général	9
Makarov	10
Obsolète / daté	1