|
v
| contraintes |
|
| Gruzovik |
stave off (impf of отвратить) |
| génér. |
avert (удар, опасность и т. п.); ward; alienate; indispose; turn away; ward off (удар, опасность); lead off; ward (опасность; обыкн. ward off); turn aside; disaffect (someone bigmaxus); tear away (AlexandraM); stave off; alien; put off (It may be said that the smell of it is not very nice but don't let that put you off. It's a delicious dish. ART Vancouver); put someone off something (кого-либо) от (чего-либо Ваня.В); discourage (from) от Andrei_D); bring off; discountenance; discourage (кого-л.); disgust; disincline; disturb from; draw off; expiate; fend; forbid; hinder; preclude; prevent; stay from; steal away from; sway; tire; turn from; withdraw; thwart (опасность, беду и т. п. событие Vadim Rouminsky); deter (от чего силой, угрозой); fend off |
| arch. |
forefend |
| figur., obsol. |
antagonize; spurn |
| Gruzovik, figur. |
antagonize (impf of отвратить); spurn (impf of отвратить) |
| Gruzovik, obsol. |
deter from (impf of отвратить) |
| makar. |
alienate from; indispose for; indispose to; lead out; ward off (опасность, удар) |
| milit., obsol. |
ward off (опасность) |
| obsol. |
forfend; disturn; forelay; deter (from) |
| techn., obsol. |
obviate |
|
|
отвращаться v
| |
|
| génér. |
turn from; avert; stave off |
| figur. |
avoid; be repelled (by); shun |
| figur., obsol. |
alienate; antagonize; spurn |
| Gruzovik, figur. |
break with (impf of отвратиться); turn away from (impf of отвратиться); avoid (impf of отвратиться); shun (impf of отвратиться); loathe (impf of отвратиться); be repelled by (impf of отвратиться) |
| Gruzovik, obsol. |
turn aside (impf of отвратиться); turn away (impf of отвратиться) |
| obsol. |
deter (from) |
| obsol., figur. |
break (with) |
|
| Russe glossaire |
|
|
отвращать v
| |
|
| génér. |
отвратить *** |
