Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

основной капитал contraintes
génér.	capital stock; basic capital; fixed capital (здания, оборудование и т. п.); corpus; capital goods; stock-in-trade; core assets (Alexander Demidov); fixed assets; stock; principal sum; a capital stock; foundation; fundament
Игорь Миг	key asset (… наш основной капитал – квалифицированные кадры! они решают всё!)
assur.	fixed asset; guarantee capital
banc.	sunk capital; common equity (Alexander Matytsin); tangible common equity (см. Базель III и Указание Банка России от 25 октября 2013 г. N 3097-У "О нормативах достаточности капитала банка..." Alexander Matytsin); Tier 1 capital; going-concern capital; core capital
banq.	equity
compt.	capital assets
entr.	nominal capital; capital asset; investment goods; production goods; original capital; stock of capital; plant
financ.	long-term assets; transferred asset; transferred assets; core capital (См. Базель-III Alexander Matytsin); gross fixed capital; plant stock (здания, сооружения и оборудование)
fond m.	fixed capital; non-current asset; long-term asset; plant and equipment; long-lived asset
makar.	property assets
stat.	stocks of assets
transp.	original investment
écon.	basic stock; plant and equipment (в промышленности); capital facilities; fixed capital stock; capital; fixed assets; fixed-capital assets; physical assets; stock of capital goods; permanent capital assets; permanent assets; Urkapital (primary capital jamaliya); stock capital; producer's goods; principal; physical capital; live stock
реальный основной капитал
financ.	fixed assets
Russe glossaire
основной капитал
génér.	капитал, затрачиваемый на машины, оборудование, здания, сооружения; возвращается в денежной форме посредством амортизационных отчислений по мере снашивания элементов основного капитала, в течение ряда кругооборотов капитала. Большой Энциклопедический словарь

основной капитал, исчисленный с: 2 phrases, 1 sujets

Économie

2