DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | phrases

оснащен

adj.
contraintes
génér. adapted with (чем • Bracelet may also be adapted with further sensors. Svetozar)
оснащённый adj.
génér. fitted with (ABelonogov); fitted; seaworthy; complete with (оснащенный всеми необходимыми = complete with all the necessary. It is generally available as a comprehensive package, complete with all the necessary electrical components and equipment. Alexander Demidov); fitted out with (чем-л. • "I was dashed if I could see why a dog of his size should have been fitted out with the jaws and teeth of a crocodile." (P.G. Wodehouse) – снабжён / оснащён челюстями и зубами крокодила  ART Vancouver); rigged (о судне)
astr. rigged
math. being equipped
math., topol. framed
mécan. fitted out
océan. fitted
pétr. reeved (о талевом блоке); accomplished (Johnny Bravo)
sakh. equipped
techn. equipped with (VladStrannik); appointed (Андрей Андреевич); outfitted (Islet); furnished
оснастить v
génér. fit with (чем-либо); rig; fit up; tool up; fit out (мачту); equip; tool up (завод и т. п. В.И.Макаров); equip with (чем-либо Johnny Bravo)
constr. fit up (судно)
forag. dress out (напр., мачту; термин NOV Pathfinder)
transf. rig (тросо-блочную трелевочную систему)
électr. populate with (Hirsemann; Пример? 4uzhoj)
оснащенный adj.
génér. modded (Johnny Bravo)
оснащён adj.
pétr. accomplished by (чем-либо Johnny Bravo)
оснащенный adj.
styl.actual. ...-toting (чем-либо • TCL stopped making Blackberry phones, which left the BlackBerry brand languishing, but it has a fresh new owner in OnwardMobility, which confirmed that it would offer a keyboard-toting 5G Blackberry phone this year. androidauthority.com)
оснащённое adj.
pharm. at-rest (о состоянии чистого помещения, которое укомплектовано оборудованием и действует по соглашению между заказчиком и исполнителем, но персонал отсутствует Игорь_2006)
оснащены adj.
techn. feature (Aleksandra007)
оснащен
: 829 phrases, 77 sujets
Apiculture1
Appareils médicaux1
Architecture1
Armes de destruction massive1
Astronautique137
Astronomie1
Automobiles10
Aviation10
Bancaire5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Câbles et production de câbles1
Caspienne2
Chromatographie1
Communications mobiles et cellulaires1
Construction6
Construction navale1
Contrôle automatique1
Contrôle qualité et normes2
Cuisson1
Cyclisme autre que sport3
Défense aérienne6
Diplomatie19
Écologie2
Économie3
Electronique quantique1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise7
Équipement automatisé17
Espace164
Exploitation minière8
Extraction d'or1
Général44
GOST7
Industrie de l'énergie3
Industrie hôtelière1
Informatique11
Informel1
Ingénierie électrique2
Intelligence artificielle2
Makarov29
Mathématiques19
Mécanique5
Médecine aéronautique1
Médecine au laser1
Médias de masse17
Médical3
Militaire80
Nanotechnologie7
Nautique14
Navigation3
OTAN1
Panneau de signalisation1
Pétrole / pétrole4
Pharmacie et pharmacologie2
Physique1
Pipelines1
Politique17
Production1
Programmation7
Publicité3
Radioingénierie30
Réseaux informatiques4
Robotique2
Sakhaline2
Services de renseignement et de sécurité1
Sismologie1
Sports1
Sylviculture2
Systèmes de lutte contre l'6
Technologie43
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications1
Transformation du bois3
Transport17
Transport ferroviaire3
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés6