Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Français Hongrois Italien Japonais Kazakh Langues chinoises Latin serbe Polonais Roumain Russe Tchèque Ukrainien

осветлитель n contraintes
génér.	clarifier (воды, сиропа и т.п.)
brass.	sparkler (для придания блеска пиву, вину alemaster)
constr.	clarification tank
cosm.	bleach (для волос Rust71)
industr.	fining agent (стекломассы); fining agent; refining agent; clearing agent (стекломассы); clearer; whiten; brightener (стекломассы)
milit., techn.	clearing agent (для водоочистных установок); erdlater (воды); erdlater purification unit (воды); erdlator (воды)
médic.	clarifier
métall.	clarifying thickener
polym.	brightener
ressourc.	settling tank; sedimentation tank; sedimentation basin; settling basin; subsidence basin; clarification basin
sylv.	whitener; weeder; weeding unit
techn.	brightening agent; clearing agent; lightener (для волос); cleaning agent; clarification agent; clarifying agent; clarifying substance; plaining agent (стекломассы); refining agent (стекломассы); clarifier (обыкн. жидкостей)
écol.	clarifying basin; clarifying tank; clarifying
énergie;industr.	chlorating agent; decanter
осветлители n
industr.	brighteners (отбеливатели)
makar.	clarifiers; clarifying basins
Russe glossaire
осветлитель n
génér.	сооружение резервуар в составе водопроводной очистной станции, в котором из воды удаляются взвешенные и коллоидные частицы. Для этого воду обычно пропускают через слой ранее выпавшего в результате коагуляции хлопьевидного осадка. Большой Энциклопедический словарь

осветлитель: 82 phrases, 24 sujets

Approvisionnement en eau	3
Biotechnologie	1
Caspienne	1
Charbon	2
Chimie	2
Construction	13
Écologie	11
Électronique	5
Exploitation minière	3
Extraction d'extr.	1
Général	2
Gestion des déchets	1
Industrie alimentaire	4
Industrie de l'industr.	7
Industrie textile	1
Logiciel	2
Makarov	8
Médical	1
Métallurgie	1
Pétrole et gaz	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sakhaline	2
Sylviculture	3
Technologie	6