DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

оружие

n
contraintes
génér. weapon (any instrument or means which is used for one's own defence or for attacking others • Rifles, arrows, atom bombs and tanks are all weapons; The police are looking for the murder weapon; Surprise is our best weapon); steel; armament; arms (обыкн. plural; weapons • Does the police force carry arms); the great equalizer ("великий уравниватель" Дмитрий_Р); arsenal; beat to arms; harness; instrument; tackle; tackle-ling
argot. black box; hardware; heat (особенно пистолет); heater (пистолет или револьвер); rosco (пистолет, револьвер, которые можно легко скрыть под одеждой); ironmongery (Anglophile); nuke; Roscoe (пистолет, револьвер, которые можно легко скрыть под одеждой); skeng (обычно нож или пистолет; "Skeng" is a British slang term for a weapon, most specifically a knife or a gun. LazyF)
armes. gun; continental arms (ABelonogov); shoulder arm (ABelonogov); war-time arms (ABelonogov)
droit.marit. arms
entr. weapons
envir. weapon (An instrument of attack or defense in combat, as a gun, missile, or sword; Средство защиты или нападения во время боя, напр., автомат, ракета или холодное оружие)
figur. bludgeon (e.g., the bludgeon of satire Bullfinch); cudgel
inform. iron (Andrey Truhachev)
jargon. persuader (MichaelBurov); equalizer (MichaelBurov)
micr. Weapons (A content descriptor developed by Microsoft)
milit. arms materiel; weapon system; weaponry; armory; ammunition; arms inventory; ordnance
milit., inform. fang
relig. armor; armour
sports. arm
syst. arm (напр., досмотрового зеркала); armaments
оружия n
argot. shake down
milit. all-weather weapon
оружием n
milit. by guns (Alex_Odeychuk)
оружие n
génér. gun (any weapon which fires bullets or shells • He fired a gun at the burglar)
espac. weapon
jargon. brass (MichaelBurov)
 Russe glossaire
оружие n
génér. стратегическое, оперативно-тактическое и тактическое оружие. В большинстве стран законодательством урегулированы ношение, хранение, изготовление, приобретение и сбыт огнестрельного оружия. В Российской Федерации закон об оружии принят в 1993. Вопросы, связанные с оружием массового поражения, регламентируются международными конвенциями и соглашениями. Оружие появилось в первобытном обществе дубина, деревянное копье, лук и др.. Затем были созданы бронзовые и железные мечи, копья т. н. холодное оружие. С открытием пороха возникло огнестрельное оружие - в 12 в. у арабов, с 14 в. в Зап. Европе и на Руси. В 16 в. созданы первые образцы нарезного оружия пищаль, штуцер и др.. В сер. 19 в. на вооружение армий и флотов приняты мины и торпеды. Во 2-й пол. 19 в. появилось скорострельное, а в дальнейшем - автоматическое оружие пушка, пулемёт и др. и миномёты. В 1-й мировой войне использовались танки, самолёты, зенитные орудия, а также авиационные, глубинные бомбы и др. В ходе войны германские войска применили химическое оружие хлор, иприт и др.. Во 2-й мировой войне получили распространение самоходные установки, реактивные установки "Катюши" и др. В 1944 немецкие войска начали использовать управляемые самолёты-снаряды Фау-1 и баллистические ракеты Фау-2, а в августе 1945 США применили ядерное оружие. Большой Энциклопедический словарь
оружие
: 10245 phrases, 142 sujets
Abréviation10
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Affaires étrangères36
Américain usage, pas orthographe15
Amérique du Nord États-Unis et Canada2
Anglais1
Appareils ménagers7
Archaïque1
Archéologie9
Argot51
Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine1
Armes de destruction massive154
Armes et armurerie337
Artillerie56
Artillerie anti-aérienne3
Arts martiaux et sports de combat1
Assurance3
Astronautique181
australien1
Automobiles1
Aviation69
Aviation militaire6
Bancaire4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Biologie2
Biotechnologie9
bouddhisme1
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe4
Canada1
Catégorique1
Cavalry1
Chasse2
Cinématographie1
Classement des métiers1
Construction2
Construction navale3
Contrôle non destructif6
Contrôle qualité et normes3
Crime organisé17
Défense aérienne235
Désapprobateur1
Diplomatie429
Douane1
Échecs4
Écologie29
Économie9
Électronique3
Electronique quantique9
Énergie nucléaire et fusion2
Énergie solaire1
Entreprise11
Environnement2
Équipement de cinéma3
Escrime10
Espace299
États-Unis28
Études culturelles2
Euphémique1
Fighter aviation3
Figuratif4
Finances6
Fond monétaire international1
Football1
Forces de l'ordre4
Français1
Général834
Géophysique1
Gouvernement, administration et services publics1
hindi1
Historique19
Humour/Joculaire3
Idiomatique3
Immunologie1
Industrie de l'énergie3
Informel22
Intelligence artificielle3
Internet2
Jargon1
Jargon criminel2
Jargon militaire28
Jargon professionnel2
Jeux d'ordinateur7
Journalisme terminologie1
Lasers104
Latin4
Littérature4
Livre/littéraire1
Logistique1
Loi118
Loi antitrust2
Loi criminelle44
Loi internationale6
Loi publique1
Makarov459
Marine4
Mathématiques5
Médecine légale4
Médias de masse21
Médical13
Métallurgie1
Militaire4507
Missiles14
Nanotechnologie1
Nations unies53
Nautique89
Néologisme1
Obsolète / daté10
Océanographie et océanologie1
OTAN37
Paléontologie1
Pétrole et gaz1
Physique nucléaire16
Police21
Police étrangère12
Politique853
Pratique notariale9
Production19
Proverbe1
Publicité2
Radioingénierie298
Radiolocalisation1
Recherche et développement1
Relations internationales1
Religion2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rhétorique3
Science sociale4
Scientifique2
Services de renseignement et de sécurité2
soviétique7
Sport de tir6
Sports9
Systèmes de sécurité196
Technologie173
Technologie pétrolière et gazière2
Tibétain1
Torpilles11
Union européenne1
Véhicules blindés42
Vinification1
Vulgaire1