DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

опцион

n
contraintes
génér. warrant; in the money; option (An ‘option'is a contractual right for one party (the ‘option holder') to elect to bring into force a certain term of a contract. Options often relate to the purchase of land or shares or to take a licence (e.g. in relation to intellectual property). They generally continue for a specified term and are exercisable on pre-agreed terms. LE2 Alexander Demidov)
assur. options
banq. airbag (goldberry3)
compt. call premium; stock option plan (право сотрудников на льготное приобретение акций своей компании); call (право покупки определённого актива по определённой цене в установленный срок)
entr. warrant certificate
fond m. option contract
refusal; right of choice; call
hist. optio (помощник центуриона в древнеримском легионе Pickman)
écon. stock option plan (право акционеров на льготное приобретение акций своей компании)
électr. option
опционный adj.
assur. optional
 Russe glossaire
опцион n
génér. в гражданском праве:

1) возможность выбора обычно должником способа выполнения альтернативного обязательства;

2) предварительное соглашение о заключении договора в будущем в сроки, обусловленные сторонами. Большой Энциклопедический словарь

опцион
: 1454 phrases, 42 sujets
Assurance13
Audit10
Aviation1
Bancaire249
Banque européenne pour la reconstruction et le développement86
Bourse177
Bourse américaine4
Britannique usage, pas orthographe1
Cinématographie3
Comptabilité20
Diplomatie1
Droit du travail1
Droit Maritime & Droit de la Mer3
Économie211
Entreprise46
Factures1
Figure de style1
Finances262
Fond monétaire international32
Général73
Gouvernance d'entreprise1
Immobilier1
Impôts1
Industrie de l'énergie1
Informatique1
Informel1
Investissement91
Jargon professionnel1
Loi33
Makarov6
Mathématiques1
Microsoft1
Militaire1
Nautique1
Pétrole / pétrole1
Pisciculture pisciculture1
Publicité2
Technologie3
Télécommunications1
Titres104
Transport5
Transport international1