|
|
| médic. |
tumors |
|
|
| génér. |
swelling; tumor; tumour; knot; lump; neoplasm; prominence; protuberance; tumefaction; new growth; tumidity; distension; tumescence; distention; excretion; glandule; bump; rising; knob; knop; nob; quittor bone (у копыта лошади); rising of the skin; swell |
| agric. |
bulge; histoma |
| biot. |
tumor (локальная клеточная популяция, характеризующаяся неконтролируемой пролиферацией клеток, которые становятся атипичными с точки зрения дифференцировки и характера роста и могут передавать изменённые свойства своим потомкам) |
| envir. |
tumour (Any new and abnormal growth, specifically one in which cell multiplication is uncontrolled and progressive – Новое и ненормальное образование, особенно такое, в котором деление клеток не контролируется и прогрессирует) |
| forag. |
inflation |
| médec. |
excrescence; loose grasses; bunch |
| médic. |
growth; blastema; space-occupying lesion; neoformation; newgrowth; oncoma; true pearl; testudo; true tumor; mass; blastoma; space-occupying process; emerod (Yerkwantai); foreign tissue lesion (Игорь_2006); mass lesion; SOL (space occupying lesion NataSog); neoplastic diseases; extuberance; extuberancy; meliceris |
| médic., makar. |
growth (новообразование); neoplasma; neoplastic disease |
| obsol. |
bluffness; hulch; pussiness |
|
|
| médic. |
in situ tumor; Tis (doktortranslator) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
избыточные патологические разрастания тканей; состоят из качественно изменившихся, утративших дифференцировку клеток организма. В отличие от различных припухлостей ("ложных" опухолей), возникающих при травме, воспалении и т. п., истинные опухоли растут за счёт размножения трансформированных (см. Опухолевая трансформация) клеток. Выделяют 3 основные группы факторов, способствующих возникновению опухолей: ионизирующие излучения, канцерогенные вещества и онкогенные вирусы. С клинической и морфологической точек зрения различают доброкачественные (не врастают в окружающие ткани, не образуют метастазов) и злокачественные опухоли. Лечение: хирургическое, лучевая терапия, лекарственные противоопухолевые препараты, а также различные сочетания этих методов. Изучением опухолей занимается онкология. Большой Энциклопедический словарь |
