|
|
| génér. |
depletion; voiding (кишечника); discharge |
| biot. |
evacuation (напр. кишечника) |
| constr. |
discharge (водохранилища) |
| forag. |
dumping |
| génie m. |
delivery chamber; drainage; exhaust |
| géol. |
draining |
| ingénier. |
evacuation of water (водохранилища) |
| makar. |
bleeding (бака, цистерны); bleeding (ёмкости); empty (водохранилища); evacuation (водохранилища); steam discharging |
| milit., techn. |
unloading (напр., водной тары) |
| médic. |
evacuation (напр., кишечника); ejection; emptying (полости); ejecting; void; bowel movement (кишечника scrya); evac; Vdg (кишечника, мочевого пузыря) |
| organ. |
flushing |
| peu fr. |
voidance |
| phys. |
voiding (кишечника и т.п.) |
| pétr. |
bleeding; unloading; discharge (хранилища, резервуара, трубопровода); emptying (хранилища, резервуара, трубопровода; источник: словарь Извекова); deflation; emptying (хранилища, резервуара, трубопровода; источник: словарь Извекова) |
| techn. |
drawoff (водохранилища; draw off Nikitin-PRO); evacuation of water (из водохранилища); empty; pumping; dump; drawdown (водохранилища); discharging |
| électr. |
emptying; bleed; evacuation |
| énergie;industr. |
drain |
