Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
опережать vcontraintes
génér. outstrip; be in advance; advance; anticipate; be ahead of time; outpace; outgo; surpass; forestall; outride; pass; leave behind; go before; steal a march (в чём-либо); get ahead of (Ofelia); lead someone/something in (bookworm); outperform (vazik); be ahead; be ahead of (кого-либо, что-либо); precede (sometimes fits Tanya Gesse); move ahead of (Moscowtran); get ahead (of); outwalk; out-perform (vlad-and-slav); stay ahead of the curve (loengreen); cut ahead (nebelweiss); outrank (iQ); have the lead (Andrey Truhachev); be in the lead (Andrey Truhachev); be in advance of (someone Andrey Truhachev); outrun; be ahead; cote; head; pass by; throw out; top; transgress; do smth. ahead of (someone); have a lead (кого-либо; over sb Ремедиос_П); get the start of (someone – кого-либо); beat someone to it; excel
Игорь Миг beat; outmaneuver; score better; outcompete; out-compete
argot. one up; front run (Let's be smart and front run them. joyand)
autom. outmarch
entr. outdistance; outstrip (smb, кого-л.); pass (smb, кого-л.)
expl. keep keel forward
industr. fore-run
inform. ring the rounds
informat. advance (по фазе); pass ahead
ingén. lead (по фазе)
livr. head off (igisheva); head off at the pass (igisheva)
makar. outrival; be ahead of something (кого-либо); go ahead; leave behind (что-либо, кого-либо); take the lead over; out-top
math. ahead; advance beyond; be ahead of; overtake
mécan. move ahead (of something; что-либо)
métall., roul. slip forward in advance
métr. lead (напр., по фазе)
naut. distance
navig. li:d
obsol. prevene
pétr. keep ahead; keep forward
signif. have a head start (ART Vancouver)
sports. outscore; take over
techn. lead
écon. outrun (по уровню, по темпам роста); run ahead; be ahead of time; outperform in (кого-либо/что-либо по какому-либо показателю A.Rezvov)
éduc. outstrip (кого-л.); surpass (кого-л.)
électr. lead (напр. по фазе)
опережаться v
génér. outstrip; forestall; get ahead (of); outpace; outrun
опережая v
génie m. in advance of
transp. in advance of (что-либо)
Опережает v
génér. one-ups (MichaeLStar)
опережаемый prtc.
sports. outscored
опережать: 129 phrases, 25 sujets
Course de chevaux1
Diplomatie1
Échecs14
Économie7
Électronique2
Entreprise3
Finances1
Général42
Génie mécanique1
Idiomatique9
Makarov23
Mathématiques1
Mathématiques appliquées1
Médias de masse6
Militaire2
Politique3
Proverbe2
Psychologie2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques1
Scientifique1
Sports2
Sports équestres1
Technologie1
Torpilles1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue