DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

операционная

n
contraintes
génér. OP-theatre (Max); operating room (sometimes theatre; the room in a hospital in which operations are performed); surgery theatre (a room in which surgical operations are performed КГА); surgical facilities (YuliaG); theatre (a room in a hospital where surgical operations are performed • Take the patient to the theatre); operating-theatre (a room in a hospital where surgical operations are performed)
appar. operating theatre
chir. operation theatre (shamild)
constr. operating room (в больнице)
dent. operatory (А. Гордеев)
médic. operating examination; operative theater; operating suite (wikipedia.org Мария100); operation room (Notburga); O.R. (operating room Teana); OP (operating room – сокращение встречается в разделе "место смерти" в свидетельстве о смерти США Tiny Tony); surgery room (Jonnin); theatre (4uzhoj); surgical theater (iwona); general operating room; surgery
médic., angl. operating theatre (a facility within a hospital where surgical operations are carried out in an aseptic environment • This was my first experience in an operating theatre, and I was amazed by the collaboration between the nurses, anaesthesiologist and surgeon to ensure the patient underwent a surgery without complications.); operating theater (a facility within a hospital where surgical operations are carried out in an aseptic environment); theatre
Операционная n
médic. OR (operating room mamamijka)
операционный adj.
Gruzovik operations
génér. operative; operant; operating; operational
médic. surgical; operating (о доступе)
progr. activity (ssn); operation (ssn)
techn. operable
électr. instructional
операционно adj.
génér. operatively (Svetozar)
math. operationally
операционный CRM adj.
comm. operational CRM (KSy)
 Russe glossaire
операционный adj.
génér. прил. от операция
операционная
: 3104 phrases, 153 sujets
Abréviation4
Aérohydrodynamique2
Agriculture2
Américain usage, pas orthographe4
Anesthésiologie4
Appareils médicaux52
Argot1
Argot informatique4
Armes de destruction massive2
Assurance7
Astronautique16
Astrophysique1
Audit16
Automobiles1
Aviation18
Aviation militaire1
Bancaire179
Banque européenne pour la reconstruction et le développement46
Bases de données1
Bibliothéconomie1
Biologie1
Bourse8
Britannique usage, pas orthographe6
Câbles et production de câbles2
Cartographie1
Caspienne7
Chirurgie38
Commerce2
Commercialisation2
Communications2
Comptabilité43
Construction6
Consultant3
Contrôle qualité et normes4
Défense aérienne1
Dentisterie2
Douane1
Droit du travail1
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs3
Économie226
Éducation3
Électronique167
Élevage1
Entreprise65
Environnement1
Équipement automatisé81
Équipement de laboratoire1
Espace9
Essai clinique3
États-Unis1
Exploitation minière3
Extraction d'or3
Figure de style2
Finances68
Finances SAP1
Fond monétaire international29
Football1
Général138
Génie mécanique1
Gestion8
Gestion de projet2
Gestion des déchets1
GOST1
Gouvernance d'entreprise11
Gynécologie1
Historique3
Horticulture1
Impôts4
Industrie4
Industrie alimentaire1
Industrie de l'aluminium2
Industrie de l'énergie2
Industrie hôtelière1
Infographie1
Informatique224
Informel1
Ingénierie électrique2
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle1
Internet3
Investissement18
Karachaganak1
Linguistique2
Logiciel17
Logistique3
Loi14
Makarov26
Mathématiques15
Mécanique6
Médecine au laser1
Médecine légale2
Médias de masse175
Médical162
Métallurgie6
Microélectronique8
Microsoft38
Militaire125
Musique1
Nanotechnologie4
Nautique3
New York Stock Exchange1
Obsolète / daté1
Obstétrique1
Oncologie2
Ophtalmologie1
Ordinateurs63
Organisation du travail3
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole13
Pétrole et gaz10
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie3
Pipelines1
Pneumologie3
Politique4
Polymères1
Pratique notariale1
Production16
Programmation348
Protection du système électrique1
Publicité1
Radiologie1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Reprise après sinistre1
Réseaux informatiques54
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Robotique3
Sakhaline7
Sakhaline S2
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données13
Sécurité informatique1
Services de renseignement et de sécurité2
Soins de santé2
Soudage1
soviétique3
Statistiques2
Style d'affaires3
Système énergétique3
Systèmes d'exploitation91
Systèmes de sécurité6
Technologie140
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.10
Télécommunications42
Télédétection1
Titres8
Traitement de l'2
Transport4
Transport ferroviaire3
Usines de transformation du pétrole12
Vulgaire1