Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Tchèque Ukrainien

октановое число contraintes
génér.	octane number (бензина)
autom.	octane (метонимическоре употребление в некоторых контекстах) Fuel tanks in fuel system may hold fuel with different qualities. These differences may include different alcohol cotent, different octane,... I. Havkin); fuel performance number; octane unit; antiknock rating; octane level; octane rating; performance number; octane value
autom., moteurs.	antiblocking value (бензина)
aviat.	octane grade
chim.	knock rating; octane ratio
forag.	O. N. (octane number)
Gruzovik, scient.	KR (knock rating)
génie th.	blending octane number
incendie et de contrôle des incendies;syst.	octane number (показатель детонационной стойкости топлива)
milit., aviat.	octane (number)
pétr.	antiknock rating (бензина); fuel rating (бензина); octane level (бензина); octane rating (бензина); performance number (бензина); antiknocking value; octane number; ON (octane number)
techn.	antiknock value (бензина); knock value (бензина); octane value (бензина); octane rating (of gasoline)
Russe glossaire
октановое число
génér.	условная количественная характеристика стойкости к детонации моторных топлив, применяемых в карбюраторных двигателях внутреннего сгорания. Октановое число численно равно процентному по объёму содержанию изооктана октановое число которого принято за 100 в его смеси с н-гептаном октановое число равно 0, эквивалентной по детонационной стойкости испытуемому топливу при стандартных условиях испытания. Октановое число наиболее. распространенных отечественных марок автобензинов 76-89, авиабензинов 91-95. Большой Энциклопедический словарь

октановому числу: 172 phrases, 18 sujets

Automobiles	29
Aviation	6
Chimie	6
Environnement	1
Général	4
Installations	1
Logistique	4
Makarov	7
Militaire	1
Pétrole / pétrole	26
Pétrole et gaz	14
Sakhaline R	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Technologie	26
Transport	13
Transport ferroviaire	2
Usines de transformation du pétrole	12
Véhicules blindés	18