 |
|
одновременный : 2098 phrases, 186 sujets |
| Acoustique | 7 |
| Aérohydrodynamique | 3 |
| Agriculture | 13 |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Antennes et guides d'ondes | 1 |
| Apollo-Soyouz | 1 |
| Appareils médicaux | 6 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Archéologie | 1 |
| Argot | 1 |
| Armes de destruction massive | 1 |
| Artillerie anti-aérienne | 1 |
| Assurance | 3 |
| Astronautique | 115 |
| Astronomie | 3 |
| Automobiles | 14 |
| Aviation | 11 |
| Bancaire | 16 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 8 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Biochimie | 1 |
| Biologie | 5 |
| Biologie moléculaire | 1 |
| Biotechnologie | 2 |
| Bourse | 4 |
| Brevets | 13 |
| Cartographie | 8 |
| Caspienne | 1 |
| Champs de pétrole | 4 |
| Chimie | 6 |
| Chimie analytique | 2 |
| Chromatographie | 1 |
| Ciment | 6 |
| Cinématographie | 2 |
| Cirque | 1 |
| Clérical | 2 |
| Commercialisation | 2 |
| Communications | 12 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 11 |
| Construction de ponts | 1 |
| Construction navale | 2 |
| Contrôle non destructif | 6 |
| Contrôle qualité et normes | 3 |
| Cuir | 7 |
| Défense aérienne | 20 |
| Diplomatie | 7 |
| Distillation d'alcool | 1 |
| Échecs | 49 |
| Écologie | 4 |
| Économétrie | 4 |
| Économie | 32 |
| Élections | 2 |
| Électricité | 1 |
| Électrochimie | 2 |
| Électronique | 102 |
| Electronique quantique | 4 |
| Enregistrement | 2 |
| Entreprise | 9 |
| Environnement | 2 |
| Équipement automatisé | 69 |
| Escrime | 1 |
| Espace | 84 |
| Exploitation minière | 19 |
| Extraction d'or | 7 |
| Fighter aviation | 1 |
| Finances | 1 |
| Forage | 10 |
| Général | 56 |
| Génétique | 1 |
| Génie mécanique | 12 |
| Génie thermique | 2 |
| Géologie | 14 |
| Géophysique | 8 |
| Gestion | 2 |
| Golf | 2 |
| Gymnastique | 3 |
| Gynécologie | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Immobilier | 1 |
| Immunologie | 4 |
| Industrie alimentaire | 5 |
| Industrie de l'énergie | 20 |
| Industrie des silicates | 3 |
| Industrie textile | 6 |
| Informatique | 67 |
| Informel | 3 |
| Ingénierie électrique | 3 |
| Ingénierie hydraulique | 2 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Internet | 2 |
| Invective | 1 |
| Investissement | 1 |
| italien | 1 |
| Jargon militaire | 1 |
| Jargon professionnel | 1 |
| Journalisme terminologie | 1 |
| Linguistique | 2 |
| Logistique | 3 |
| Loi | 19 |
| Makarov | 81 |
| Marine | 1 |
| Marque déposée | 1 |
| Mathématiques | 21 |
| Mécanique | 3 |
| Médecine aéronautique | 1 |
| Médias de masse | 129 |
| Médical | 42 |
| Métallurgie | 8 |
| Métrologie | 1 |
| Microélectronique | 3 |
| Microsoft | 38 |
| Militaire | 109 |
| Missiles | 1 |
| Moteurs | 1 |
| Musique | 3 |
| Nanotechnologie | 24 |
| Nations unies | 1 |
| Nautique | 9 |
| Navigation | 4 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Océanographie et océanologie | 1 |
| Oncologie | 2 |
| Ophtalmologie | 1 |
| Ordinateurs | 17 |
| Pêche industrie de la pêche | 1 |
| Pétrole / pétrole | 40 |
| Pétrole et gaz | 21 |
| Pharmacologie | 1 |
| Philologie | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Pipelines | 4 |
| Plastiques | 1 |
| Police | 1 |
| Politique | 6 |
| Polygraphie | 23 |
| Polymères | 4 |
| Programmation | 40 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 8 |
| Publicité | 8 |
| Radio | 14 |
| Radioingénierie | 28 |
| Réfrigération | 10 |
| Religion | 1 |
| Réseaux informatiques | 14 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
| Rhétorique | 1 |
| Robotique | 2 |
| Rouleaux | 1 |
| Sakhaline | 11 |
| Sakhaline A | 1 |
| Sakhaline R | 3 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Science des matériaux | 3 |
| Science des métaux | 1 |
| Scientifique | 3 |
| Sécurité des informations et protection des données | 13 |
| Services publics | 5 |
| SÈVE | 2 |
| Sismologie | 11 |
| Ski | 18 |
| Soins de santé | 1 |
| Soudage | 4 |
| Sport de tir | 1 |
| Sports | 21 |
| Statistiques | 21 |
| Style d'affaires | 1 |
| Sylviculture | 9 |
| Systèmes de lutte contre l' | 6 |
| Systèmes de sécurité | 8 |
| Technologie | 127 |
| Technologie pétrolière et gazière | 7 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 32 |
| Télévision | 3 |
| Titres | 3 |
| Transformation du bois | 11 |
| Transport | 14 |
| Transport ferroviaire | 6 |
| Travaux routiers | 5 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |
| Véhicules blindés | 3 |
| Vinification | 2 |
| Vulgaire | 7 |