огорчающий

prtc.

contraintes

génér.

depressing (cognachennessy); discomfortable; distressing

obsol.

afflicter; imbitterer

огорчать v

Gruzovik

grieve; take to heart (impf of огорчить); make one feel bad (impf of огорчить); embitter (impf of огорчить)

génér.

afflict; aggrieve; chagrin; distress (to cause pain or sorrow to • I'm distressed by your lack of interest); go to someone's heart; mortify; pain; upset (to distress • His friend's death upset him very much); vex; give sorrow; get down; rankle with (It was that which rankled with Philip: he could not bear the humilation of apologies ... Игорь Primo); unsettle; embitter; make feel bad; take to heart; cut; unship; rain on someone's parade (Not to rain on your parade, but Bill is sick at home and won't be making it for dinner. VLZ_58); depress; be a grief to (someone – кого-либо); turn brain; be a grief to (someone – кого-либо); affect; discomfort; displease; displeasure; exacerbate; go near; grieve; imbitter; irk; put to it; shagreen; trouble

Игорь Миг

be off-putting

amér.

disappoint (Being as much disappointed as I am now... Val_Ships)

rock (someone); roll

upset (smb, кого-л.)

get on top of (расстраивать, удручать) If a difficult situation gets on top of someone, it upsets them. Ин.яз)

inform.

aggravate; break up; have panties in a twist (Someone really has your panties in a twist. VLZ_58)

makar.

give; cast a damp over (кого-либо); cut up; go to someone's heart (кого-либо); make someone sad (кого-либо); turn someone's mind; upset (someone – кого-либо)

obsol.

contristate; engrieve

grieve; laugh on the wrong side of one's mouth; vex; be put out (Taras); be pained (Taras); be annoyed (Taras); grieve (Taras); be distressed (Taras); be disappointed (разочаровываться Taras); distress; embitter; make feel bad; pain; take to heart; feel bitter (Andrey Truhachev); be bitter (Andrey Truhachev); sorrow; get upset (Kostya Lopunov); laugh on the wrong side of mouth; be up in the air

Игорь Миг

feel down

inform.

have panties in a twist (VLZ_58)

makar.

laugh on the wrong side of one's mouth (вместо того, чтобы смеяться); be up in the air; be in the air; be upset (не подразумевает длительной сосредоточенности на причине огорчения ине огорчения); feel aggrieved; feel oneself aggrieved; feel sad; take on; be sad

огорчающий

: 54 phrases, 6 sujets

Général	29
Idiomatique	1
Informel	2
Makarov	19
Obsolète / daté	2
Sports	1