| |||
| fence in | |||
| fence (to enclose (an area of land) with a fence e.g. to prevent people, animals etc. from getting in • We fenced off the field); inclose; pound (поле); wall (often with in; to enclose (something) with a wall • We've walled in the playground to prevent the children getting out); picket; ward in; ward up; rail (часто rail in, rail off; usually with in or off; to surround with a rail or rails • We'll rail that bit of ground off to stop people walking on it); inclip; picketing; pounder (поле и т.п.); pun (поле и т.п.); fence about; fence around; gird; stake (кольями и т.п.); embower; enclose (to shut in • The garden was enclosed by a high wall); close in; pale; rope off (Taras); poind; take in; fence in | |||
| inclosure; palisade; fence off | |||
| safeguard | |||
| pale (кольями); hedge; surround (Fuat) | |||
| box in (алешаBG) | |||
| enclose (напр., общинные земли) | |||
| enclose; in; rail (in, off); wall about; wall around; wall round; wall up; fence out; rope (при помощи верёвок, канатов); ward in (в целях охраны); ward up (в целях охраны) | |||
| park | |||
| parclose | |||
| rail off; rail in; wall in | |||
| brush | |||
| |||
| hedge | |||
| |||
| fence oneself in (impf of огородиться) | |||
| fence in; enclose | |||
| hedge | |||
|
огораживать : 45 phrases, 12 sujets |
| Agriculture | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 2 |
| Architecture | 3 |
| Construction | 1 |
| Général | 20 |
| Historique | 1 |
| Industrie textile | 1 |
| Makarov | 10 |
| Obsolète / daté | 3 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Technologie | 1 |
| Transformation du bois | 1 |