Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

обыскиваться

v 		contraintes
Gruzovik search in vain (impf of обыскаться); look for for a long time (impf of обыскаться)
génér. search; frisk; go through; ransack
dial. find
Gruzovik, dial. turn up (impf of обыскаться)
inform. look for a long time
inform., dial. appear; turn up
обыскивать v
Gruzovik conduct a search (impf of обыскать); frisk (impf of обыскать); go through (impf of обыскать)
génér. frisk (кого-либо в поисках оружия); ransack (дом, комнату); rout; seek through (место и т. п.); rifle (с целью грабежа); beat up; rummage about; go through (что-либо); go through with a tooth-comb (Anglophile); run hands over the clothing and through the pockets (Taras); seek (место); sweep (помещение); raid (AlexandraM); search (Taras); rummage; beat; scuttle through (RudsNR); seek through (место и т.п.); search; conduct a search of; search through (jagr6880)
amér., argot. frisk (человека)
amér., inform. prowl (человека)
argot. fan; toss (кого-либо Interex)
dial. find
inform. shakedown; rub down (арестованного)
loi cr., amér. ransack; search (The Fourth Amendment to the Constitution forbids the government from searching or taking a person's property without a warrant. — Четвёртая поправка к Конституции запрещает государственным органам обыскивать кого-либо или конфисковывать частную собственность без ордера.)
makar. go through something (что-либо); visit; conduct a search (of; о помещении); go into; go through with a toothcomb; pat down (обхлопыванием); rummage around; seek through (место); body-search
makar., argot. shake down
makar., inform. tub down (арестованного)
milit., obsol. scour
obsol. ensearch
грубо обыскивать v
génér. feel up
обыскиваться
: 31 phrases, 10 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Argot3
Échecs1
Figure de style1
Général10
Grossier1
Jargon policier2
Loi4
Loi criminelle1
Makarov6

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte