Russe ⇄ Allemand Anglais

общие испытания contraintes
milit., aviat.	overall test
общее испытание
aviat.	generic testing
constr.	generic test
contr.	general examination (Andrey Truhachev)
pharm.	universal test (испытание, которое считается потенциально применимым ко всем новым действующим веществам или всем новым лекарственным препаратам elena.sklyarova1985)

общие испытания: 35 phrases, 16 sujets

Construction	1
Électronique	1
Entreprise	1
Essai clinique	1
Exploitation minière	1
Général	1
GOST	2
Ingénierie électrique	1
Makarov	2
Mathématiques	1
Militaire	14
Pétrole / pétrole	3
Programmation	1
Technologie	2
Tengiz	2
Transport	1