DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

общественный

adj.
contraintes
génér. social (living in communities); public (of, for, or concerning, the people (of a community or nation) in general • a public library; a public meeting; Public opinion turned against him; The public announcements are on the back page of the newspaper; This information should be made public and not kept secret any longer); common (publicly owned • common property); societal; societarian; municipal; joint; relating to the service of the community; used by all; grassroots (scherfas); communal (shared • a communal television aerial); community (community centre – здание или помещение для проведения культурных и общественных мероприятий); pragmatic; general; nongovernmental (Супру); official; extracurricular; honorary (the Honorary Secretary of the Darts Association); voluntary (run, financed etc. by such actions, contributions etc. • He does a lot of work for a voluntary organization)
Игорь Миг nonprofit
arch. social
biol. aggregative; social (себе подобных); aggregatory
entom. eusocial (о пчелах; о пчёлах, муравьях и т. п.)
entr. patent
espac. public
expl. common
Gruzovik, inform. gregarious; sociable
makar. honorary; public (общественного пользования); voluntary
psych. socialized
techn. community
écol. city
écon. human; unsalaried (Andrey Truhachev)
общественно adj.
génér. socially
общественная adj.
amér. community dining-room (для безработных и т. п.)
общественный
: 5137 phrases, 243 sujets
Abréviation5
Affaires étrangères3
Agriculture14
Américain usage, pas orthographe42
Appareils ménagers1
Approvisionnement en eau13
Archaïque1
Archéologie5
Architecture20
Argot46
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive5
Art2
Assurance12
Astronautique3
Audit3
australien6
Automobiles7
Aviation10
Aviron1
Bancaire16
Banque européenne pour la reconstruction et le développement18
Basket-ball1
Bibliographie3
Bibliothéconomie19
Bien-être et sécurité sociale16
Biologie14
Biotechnologie1
Bourse1
Boxe1
Brevets30
Britannique usage, pas orthographe4
Canada4
Cartographie5
Caspienne8
catholique1
Chine1
Chinois1
Christianisme2
Cinématographie21
Classement des métiers11
Cliché/convention1
Commerce2
Commercialisation13
Common law système juridique anglo-saxon2
Comptabilité39
Construction90
Contrôle automatique1
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuisson1
Diplomatie90
Disques1
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Droits d'auteur6
École1
Écologie51
Économie281
Économie politique3
Écossais usage1
Éducation18
Élections2
Électronique17
Emballage1
Énergie solaire1
Entomologie11
Entreprise151
Entreprises et partenariats2
Environnement26
Équipement automatisé2
Escrime1
États-Unis7
Études culturelles5
Euphémique5
Exploitation minière5
Figuratif4
Figure de style2
Finances16
Fond monétaire international17
Football2
Forces de l'ordre1
Français1
Général1389
Génétique2
Géographie8
Gestion4
Gouvernance d'entreprise2
Gouvernement, administration et services publics2
grec1
Gymnastique1
Handball1
Historique25
Hockey sur gazon1
Hockey sur glace1
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Hygiène2
Idiomatique9
Immobilier4
Impôts1
Industrie1
Industrie alimentaire15
Industrie de l'énergie18
Industrie du service2
Industrie hôtelière2
Informatique9
Informel9
Ingénierie électrique1
Internet1
Invective1
Investissement10
Ironique2
Journalisme terminologie3
Karachaganak1
Kayak1
L'organisation de commerce mondial2
la langue turque3
Latin5
Linguistique2
Littérature1
Livre/littéraire3
Logiciel2
Loi389
Loi administrative1
Loi criminelle37
Loi internationale3
Loi publique5
Lutte1
Makarov343
Mammifères1
Marine2
Mathématiques3
Médecine aéronautique2
Médias de masse98
Médical94
Méprisant1
Métallurgie1
Météorologie1
Microsoft1
Militaire115
Musculation1
Musique1
Nanotechnologie1
Nations unies17
Nautique8
Navigation1
Néologisme2
Nom de l'organisation7
Obsolète / daté2
Officiel6
Officiel1
Ordinateurs4
Organisation du travail2
Organisations non-gouvernementales44
Ornithologie4
OTAN6
Panama1
Patinage de vitesse1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole6
Pétrole et gaz3
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie2
Philosophie7
Pisciculture pisciculture1
Planification1
Planification municipale1
Police20
Police étrangère3
Politique180
Pratique notariale47
Production5
Programmation8
Protection du système électrique1
Proverbe4
Psychiatrie2
Psychologie19
Psychothérapie2
Publicité178
Recherche et développement6
Règlement extrajudiciaire des différends3
Relations internationales2
Relations publiques24
Religion10
Réseaux informatiques6
Réseaux sociaux3
Ressources en eau5
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Restauration et traiteur8
Rhétorique3
Sakhaline5
Santé et sécurité au travail1
Science sociale2
Scientifique10
Sécurité des informations et protection des données1
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics1
SÈVE1
sida1
Sismologie3
Ski1
ski alpin1
Sociolinguistique23
Sociologie112
Soins de santé8
soviétique42
Sport de tir1
Sports11
Sports cyclistes1
Sports équestres1
Statistiques53
Style d'actualité2
Style d'affaires4
Sud africain1
Sylviculture6
Syndicats8
Système énergétique23
Système pénitentiaire2
Systèmes de lutte contre l'8
Systèmes de sécurité38
Technologie44
Télécommunications28
Télévision3
Tengiz1
Tennis1
Tennis de table1
Théâtre2
Titres2
Traduction explicative3
Trafic routier2
Transformation du bois1
Transport35
Transport public6
Travaux routiers7
Ukraine2
Union européenne6
Université5
Vinification2
Voile1
Volley-ball1
Voyage6
Vulgaire21
Water polo1