Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

обогащать v contraintes
génér.	enrich; fertilize; fructify; fatten; hearten; impregnate; stretch; treat; richen; furnish (познаниями); rich
agric.	float
chim.	beneficiate; dressed; dress (руду)
expl.	separate; strake; strake (руду); jig (мокрым способом); wash (руду, уголь)
figur.	store
forag.	modify (глину, барит); upgrade
génie m., obsol.	dress (руду, уголь)
géol.	dress (уголь, руду); treat (уголь)
industr.	fortify (нефтепродукты с помощью присадок); supplement (добавлять какой-либо полезный компонент igisheva)
makar.	enrich (делать богатым); enrich (расширять, повышать); enrich (руду и т.п.); enrich (улучшать); fertilize (почву); fortify (кормовой продукт); refine; enrich in (увеличивать содержание чего-либо); enrich with (увеличивать содержание чего-либо); wash (мокрым способом)
métall.	prepare (руду); put through
ressourc.	concentrate (chemistry)
semi-c.	enhance (напр. носителями)
techn.	concentrate (руду); clean; preparate; enrich (повышать концентрацию полезного компонента); spike with something (чем-либо miss_cum)
écon.	treat (руду, металлы)
électr.	enhance
обогащаться v
Gruzovik	enrich oneself; become rich (impf of обогатиться)
génér.	get rich; enrich oneself; line pockets; become rich; enrich; get rich off (someone Taras); be coining money; get enriched (by ... – чем-л. Alex_Odeychuk)
chim.	dress; dressed
expl.	concentrate
figur.	be enriched
figure d.	feather nest
makar.	line one's own pockets; be coining money; become ripe; make a fortune
obsol.	boot
обогащающийся prtc.
chim.	dressing

обогащать: 60 phrases, 19 sujets

Aviation	1
Économie	2
Énergie nucléaire et fusion	1
Exploitation minière	1
Figuratif	1
Forage	1
Général	14
Génie mécanique	1
Industrie de l'industr.	1
Informel	1
Makarov	18
Médical	1
Militaire	1
Pétrole / pétrole	1
Physique nucléaire	1
Politique	1
Technologie	11
Usines de traitement du gaz	1
Voyage	1