|
v
| contraintes |
|
| Gruzovik |
exchange for (impf of обменять) |
| génér. |
counter change; interchangement (чем-л.); rechange; swap (one thing for another); barter (to trade by giving (one thing) in exchange (for another) • The bandits bartered gold for guns); change (to give or leave (one thing etc. for another) • She changed my library books for me); trade (to exchange • I traded my watch for a bicycle); truck; interchange (чем-л.); chop; cope; trade off; scorse; swop; trucker; commute (одну вещь на другую); make an exchange; switch; trade up (to sell a small or relatively inexpensive house, car, etc, and replace it with a larger or more expensive one Taras) |
| constr. |
interchange |
| expl. |
trade-off |
| génie th. |
renew |
|
convert |
| géoph. |
exchange |
| informat. |
exchange (напр., кодами или информацией) |
| makar. |
transfer; swap for |
| obsol. |
excambium |
| ordin. |
alternate |
| techn. |
change; swap; replace |
| techn., obsol. |
coup |
| titr. |
swap (ценные бумаги обязательства) |
| écon. |
make conversion (валюту) |
| écoss. |
coss |
|
обмениваться v
| |
|
| Gruzovik |
switch accidentally (pf of обмениться) |
| génér. |
bandy (взглядами, словами); exchange (чем-л.; to give and receive in return • They exchanged amused glances); swap; interchange (чем-л.); reciprocate (услугами, любезностями); change; swop; trade (similar things); scorse; chop; bandy a ball; zap (информацией Дмитрий_Р); pool (опытом, информацией и т.п.); barter; EXCH; dicker; interchangement (чем-л.); take something belonging to someone else by mistake |
| amér. |
switch (RD3QG); trade (/ MichaelBurov) |
| canad. |
trade (" MichaelBurov) |
| contr. |
interchange |
|
deliver (экземплярами договора, соглашения, контракта Alexander Matytsin) |
| informat. |
exchange (напр., кодами или информацией) |
| makar. |
intercommunicate (сведениями, мнениями и т.п.); transfer; truck; exchange something (чём-либо); exchange greetings; make an exchange; swap for; trade off |
| milit., obsol. |
exchange |
| obsol. |
excambium (чем-л.) |
| ordin. |
alternate; exchange swap |
| peu fr. |
intercommunicate (сведениями, мнениями) |
| psych. |
communicate (информацией, мыслями и т. п.); communicate (информацией, мыслями и т.п.) |
| robot. |
exchange (данными) |
| techn., obsol. |
bandy |
| écoss. |
niffer (чем-либо) |
| électr. |
intercommunicate (информацией); reciprocate |
| équip. |
exchange (напр., информацией) |
|
взаимно обмениваться v
| |
|
| informat. |
swap; swop |
|
взаимно обменивать v
| |
|
| informat. |
swap; swop |
|
обмениваемый prtc.
| |
|
| écon. |
barterable; returnable |
|
обмениваться v
| |
|
| entr. |
exchange |