Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

обледенение n contraintes
génér.	ice-up; icing; icing over
constr.	icing up; glazed frost
form.	ice accumulation
Gruzovik, météor.	icing over
ingén.	icing (напр., проводов); ice coating (напр., проводов)
makar.	frazil; ice deposit; icing (образование корки плотного сублимационного или конжеляционного льда на поверхности земли, судов, самолётов и наземных предметов); rime deposit; ice accretion (напр., судов)
milit.	freezing; congelation
météor.	iceing; rime accretion (jagr6880)
océan.	icing-up
réfr.	ice deposition (igisheva); frost build-up (dimakan)
techn.	frost-up (устьевого оборудования газовой скважины высокого давления); ice covering; ice formation; rime; rime ice; ice coating; ice accretion (напр., судов)
transp.	glaciation; ice building; ice loads (проводов); ice up
véhic.	formation of ice; ice accretion
écol.	glaze
électr.	glaze ice; ice coating (напр. проводов); icing (напр. проводов)
énergie;industr.	icing (напр., проводов ЛЭП); ice formation (напр., линий электропередачи)

обледенение : 373 phrases, 40 sujets

Aérodynamique	1
Aérohydrodynamique	2
Aéronautiques	4
Antennes et guides d'antenn.	2
Astronautique	3
Automobiles	6
Aviation	140
Câbles et production de câbles	1
Ciment	3
Communications	2
Construction	4
Droit Maritime &droit m.	1
Écologie	1
Électronique	5
Formation de glace	1
Général	8
Géographie	3
Géologie	1
Hélicoptères	1
Hydrologie	1
Industrie de l'industr.	14
Ingénierie électrique	3
Makarov	19
Météorologie	30
Militaire	25
Nautique	12
Navigation	4
Océanographie et océanologie	3
Panneau de signalisation	1
Pétrole et gaz	5
Production	2
Réfrigération	2
Sakhaline	1
Services publics	1
Systèmes de sécurité	1
Technologie	28
Transport	19
Transport ferroviaire	3
Travaux routiers	5
Véhicules blindés	5