 |
| обзор: 2854 phrases, 169 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Acoustique | 1 |
| Affaires étrangères | 2 |
| Agriculture | 1 |
| Antennes et guides d'antenn. | 8 |
| Appareils médicaux | 1 |
| Appareils ménagers | 6 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 2 |
| Argot lié à la drogue | 2 |
| Armes de destruction massive | 4 |
| Armes et armurerie | 3 |
| Arpentage | 2 |
| Artillerie | 4 |
| Artillerie anti-aérienne | 1 |
| Astronautique | 110 |
| Astronomie | 20 |
| Astrophysique | 3 |
| Audit | 3 |
| Automobiles | 26 |
| Aviation | 167 |
| Aviation militaire | 1 |
| Bancaire | 3 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 36 |
| Bibliothéconomie | 21 |
| Bourse | 5 |
| Brevets | 10 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Cartographie | 3 |
| Caspienne | 17 |
| Chimie | 4 |
| Chirurgie | 4 |
| Cinématographie | 11 |
| Commerce | 1 |
| Commerce extérieur | 1 |
| Commercialisation | 3 |
| Communications par satellite | 1 |
| Comptabilité | 5 |
| Construction | 12 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 7 |
| Crime organisé | 1 |
| Diplomatie | 14 |
| Échange international | 1 |
| Échecs | 2 |
| Écologie | 15 |
| Économie | 64 |
| Économie politique | 1 |
| Éducation | 7 |
| Électronique | 86 |
| Electronique haute fréquence | 1 |
| Electronique quantique | 5 |
| Emballage | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 5 |
| Énergie solaire | 1 |
| Entreprise | 43 |
| Environnement | 2 |
| Équipement automatisé | 11 |
| Escrime | 1 |
| Espace | 2 |
| Essai clinique | 27 |
| États-Unis | 1 |
| Études culturelles | 2 |
| Extraction d'extr. | 1 |
| Figure de style | 1 |
| Finances | 6 |
| Finances SAP | 1 |
| Flux de travail | 9 |
| Fond monétaire international | 22 |
| Football | 1 |
| Général | 234 |
| Géophysique | 11 |
| Gestion | 7 |
| Gouvernance d'gouv. | 19 |
| Gouvernement, administration et services publics | 1 |
| Hockey sur glace | 5 |
| Idiomatique | 2 |
| Implantologie dentaire | 1 |
| Industrie de l'industr. | 18 |
| Informatique | 30 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Intelligence artificielle | 2 |
| Jargon professionnel | 2 |
| Jeux d'jeux. | 1 |
| Journalisme terminologie | 2 |
| Kirghizistan | 2 |
| l'l'int. | 4 |
| L'l'org. | 2 |
| la chaîne hi-fi | 1 |
| Lasers | 2 |
| Linguistique | 2 |
| Littérature | 3 |
| Logiciel | 5 |
| Loi | 20 |
| Makarov | 120 |
| Mathématiques | 6 |
| Mécanique | 3 |
| Médecine aéronautique | 19 |
| Médias de masse | 38 |
| Médical | 41 |
| Métallurgie | 3 |
| Météorologie | 4 |
| Microélectronique | 1 |
| Microsoft | 16 |
| Militaire | 333 |
| Missiles | 1 |
| Nanotechnologie | 74 |
| Nations unies | 33 |
| Nautique | 43 |
| Navigation | 10 |
| Nom de l'nom de l. | 22 |
| Officiel | 1 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 10 |
| Organisation du travail | 2 |
| OTAN | 2 |
| Pétrole / pétrole | 11 |
| Pétrole et gaz | 8 |
| Pharmacie et pharmacologie | 4 |
| Pharmacologie | 8 |
| Photographie | 3 |
| Physique | 2 |
| Pisciculture pisciculture | 6 |
| Plongée sous-marine | 1 |
| Politique | 11 |
| Polygraphie | 8 |
| Production | 6 |
| Programmation | 156 |
| Protection du système électrique | 4 |
| Psychologie | 1 |
| Publicité | 22 |
| Radiolocalisation | 54 |
| Recherche et développement | 5 |
| Réseaux informatiques | 2 |
| Ressources en eau | 2 |
| Ressources humaines | 2 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 3 |
| Robotique | 9 |
| Sakhaline | 5 |
| Sakhaline R | 2 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Science sociale | 1 |
| Scientifique | 50 |
| Services de renseignement et de sécurité | 2 |
| SÈVE | 21 |
| Sismologie | 2 |
| Soins de santé | 1 |
| Spectroscopie | 1 |
| Sports | 3 |
| Statistiques | 8 |
| Style d'styl. | 5 |
| Sylviculture | 1 |
| Syndicats | 5 |
| Systèmes de sécurité | 4 |
| Technologie | 297 |
| Technologie SAP. | 14 |
| Télécommunications | 25 |
| Télévision | 9 |
| Tengiz | 4 |
| Théâtre | 1 |
| Transport | 19 |
| Transport ferroviaire | 7 |
| Travaux routiers | 2 |
| Union européenne | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 5 |
| Véhicules blindés | 15 |
| Voyage | 2 |
| Yachting | 2 |