DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

обжатие

n
contraintes
génér. sinking; reduction
autom. necking
aviat. closure (амортизатора)
constr. squeeze reduction (hizman); draughting
contr. reduction (уменьшение толщины заготовки при металлообработке); draught (уменьшение площади поперечного сечения заготовки); necking (уплотнение)
câbl. draft (draught)
espac. pinching
forag. compression
industr.énerg. sinking (напр., трубы)
ingén. crimp (операция); crimping (операция)
makar. confinement; crimper; pressurization; rolling reduction; swaging; swage
métall. cobbing (при прокатке); drafting (при прокатке, волочении, редуцировании); work (валков); reducing
nanot. collapse (облицовки кумулятивной выемки)
pipel. draft (деформируемого металла); drafting (деформируемого металла); draught (деформируемого металла); reduction (уменьшение площади поперечного сечения или толщины стенки трубы)
pétr. preload; cogging
roul., obsol. breaking down; reduction in thickness; reduction of area; reduction in area
science d. breakdown; pinch pass
sism. pre-loading; preloading
techn. crimping; reduction of cross-sectional area (относительное); draft; drafting; squeeze; squeezing; clamping; crimp; draught; jumping; upsetting; squat defect (Кунделев); pressing
électr. crimping (метод)
équip. briquetting; closing; closing-up; drafting (при волочении, прокатке); reducing; swaging (труб); pinch
обжатие
: 418 phrases, 43 sujets
Armes de destruction massive2
Armes et armurerie3
Astronautique3
Automobiles3
Aviation30
Câbles et production de câbles11
Construction20
Construction de ponts2
Contrôle non destructif10
Électrochimie1
Électronique23
Équipement automatisé5
Espace26
Fonderie2
Forage3
Général2
Génie mécanique5
Industrie de l'énergie1
Makarov24
Mathématiques6
Médias de masse6
Médical2
Métallurgie64
Métrologie1
Militaire6
Moteurs1
Nanotechnologie4
Optique branche de la physique2
Pétrole et gaz2
Pipelines19
Résistance sismique1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rouleaux36
Science des matériaux2
Sismologie1
Soudage3
Structures de construction1
Technologie74
Technologie pétrolière et gazière4
Télécommunications1
Transport3
Transport ferroviaire1
Yachting1