DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

обеспечение

n
contraintes
Gruzovik assuring
génér. provisions (ssn); bringing (OlympicBear); securing; maintenance; provision (the act of providing • The government are responsible for the provision of education for all children); assurance; procurement; supplying (with); supporting; securance; securement; providing (какой-либо деятельности); safety net (против потерь); backing; accreditation; presenting; control (осуществление контроля, ответственность за реализацию В.И.Макаров); supply (снабжение В.И.Макаров); support (какой-либо деятельности В.И.Макаров); protection; completion; procuring; up-keep; upkeep; resourcing (MargeWebley); affordance (rsuvorovus); providing with (чем-либо); enabling (Artem899); provision for (Указ Президента Российской Федерации от 12 января 1992 г. "Об обеспечении ускоренной приватизации муниципальной собственности в г. Москве" – the Edict of the President of the Russian Federation of 12 January 1992 "On Provision for the Accelerated Privatization of Municipal property in the Сity of Moscow" berkeley.edu oVoD); delivery (delivery of value for money Stas-Soleil); consolidation (долга); functionality (Alexander Demidov); funding (долга); securer; tender; warrantise; financial security
agric. cover
aviat. support (полётов)
banc. collateral
chim. insuring
constr. safeguard; delivery
entr. coverage; implementation
financ. security; guarantee; ensuring; cover funds; surety (surety, surety bond or guaranty, in finance, is a promise by one party to assume responsibility for the debt obligation of a borrower if that borrower defaults. The person or company that provides this promise, is also known as a surety or guarantor. wiki Alexander Demidov); bond; caution; deposit; depositation; keeping; charge; pledge; caution money; cover commons; collateral security (as this expression is used in bank phraseology); suretyship (займа Lavrov); pledge (займа Lavrov); security (займа Lavrov); insurance; collateral pool (т.е. пул активов в обеспечении Alex_Odeychuk); security interest; warranty; bid security (OlesyaAst); collateral (United Industrial Corporation's stake in Baltiisky Zavod has been pledged to the Central Bank since last fall as collateral for an unreturned loan to Pugachev's International Industrial Bank, which went bankrupt in November. TMT Alexander Demidov); collateral (дополнительное); cover (займа Lavrov); certainty
Gruzovik, logist. supply and replenishment
invest. bid bond
logist. back up support
math. conforming
milit. provisioning; covering; guaranteeing; service; assistance; backup
milit., aviat. supply
médias. backward drive; consistency operation (подтверждение значения сигнала на выходе элемента значениями сигналов на его входах на этапе обратного прохода в D-алгоритме); justification; line justification; provisioning (размещение или удаление оборудования для поддержки предлагаемых специальных услуг)
naut. bail
obsol. assuarance
progr. allowing for (ssn)
serv. business support (gov.uk Alex_Odeychuk)
sève., social. charity welfare
sécur. maintaining (denton)
torp. securing (действие); guaranteeing (действие); ensuring (действие); provision (кем-либо/чем-либо, with); providing (кем-либо/чем-либо, with); supplying (кем-либо/чем-либо, with); security; guarantee (гарантия); maintenance (средства к жизни); social security; safeguard (действие); safeguards (действие)
téléc. envisaging (oleg.vigodsky)
véhic. backup support
échecs. making safe
écon. maintenance (of a household – семьи, домохозяйства)
électr. support
équip. provision (напр., математическое)
обеспечение n
génér. supplies
entr. security (1. гарантия, 2. снабжение); supply (1. гарантия, 2. снабжение)
informat. means; insure
milit. support (поддержка)
polit. гарантия guarantee; security (залог); средства maintenance; действие guaranteeing; safeguarding
обеспечение гарантия качества n
médic., stat. quality assurance (комплекс планомерных и систематических мероприятий, предусмотренных для обеспечения соблюдения правил GCP и действующих нормативных требований в процессе проведения клинического испытания, сбора данных, документального оформления (записей) и представления результатов исследования)
обеспечение
: 19450 phrases, 301 sujets
Abréviation12
Aéroglisseur4
Aérohydrodynamique2
Aéronautiques1
Aéroports et contrôle du trafic aérien2
Affaires étrangères34
Agriculture11
Américain usage, pas orthographe24
Antennes et guides d'ondes2
Apollo-Soyouz20
Appareils médicaux25
Appareils ménagers2
Approvisionnement2
Approvisionnement en eau4
Architecture13
Archivage3
Argot2
Argot informatique2
Argot lié à la drogue4
Armes de destruction massive110
Armes et armurerie1
Arpentage14
Artillerie5
Artillerie anti-aérienne1
Ascenseurs1
Assurance74
Astronautique465
Audit2
australien1
Automobiles17
Aviation435
Aviation militaire4
Bancaire316
Banque européenne pour la reconstruction et le développement262
Bases de données17
Bibliothéconomie8
Bien contrôler1
Bien-être et sécurité sociale34
Biochimie1
Biologie1
Biologie moléculaire3
Biométrie1
Biotechnologie2
Bourse16
Brevets11
Britannique usage, pas orthographe8
Câbles et production de câbles5
Canada1
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie18
Caspienne125
Champs de pétrole7
Chimie2
Chirurgie4
Ciment3
Cinématographie1
Classement des métiers46
Cliché/convention1
Commerce6
Commercialisation4
Communications2
Composants de machines1
Comptabilité52
Construction93
Construction de ponts2
Construction de route4
Consultant1
Contrôle automatique6
Contrôle qualité et normes145
Cryptographie4
Défense aérienne1
Dentisterie3
Diplomatie53
Droit du travail6
Droit économique1
Droit Maritime & Droit de la Mer8
Droit procédural1
Droits d'auteur1
E-mail1
Échange international1
Échecs2
Écologie52
Économie462
Éducation48
Élections7
Électronique327
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique9
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion29
Entrepôt1
Entreprise270
Environnement8
Équipement automatisé227
Équipement de laboratoire3
Espace1
Essai1
Essai clinique4
États-Unis17
Exploitation minière10
Extraction d'or8
Fiche de données de sécurité3
Figure de style1
Finances139
Finances SAP5
Fond monétaire international43
Fonderie1
Football1
Forage16
Forces de l'ordre1
Forces terrestres Armée2
Général954
Génie mécanique13
Génie thermique2
Géologie2
Géophysique20
Gestion34
Gestion de projet14
GOST9
Gouvernance d'entreprise15
Gouvernement, administration et services publics1
Gyroscopes1
Handball2
Hélicoptères1
Héraldique1
hindi3
Historique2
Hydrographie1
Hygiène1
Hygiène industrielle1
Idiomatique1
Immobilier1
Immunologie4
Implantologie dentaire2
Impôts22
Industrie15
Industrie alimentaire6
Industrie de l'aluminium4
Industrie de l'énergie296
Industrie des convertisseurs1
Industrie hôtelière1
Infographie1
Informatique755
Informel3
Ingénierie2
Ingénierie du son2
Ingénierie électrique10
Ingénierie hydraulique4
Installations9
Instruments de mesure6
Intelligence artificielle43
Internet24
Investissement23
irlandais2
Jargon militaire3
Jargon professionnel2
Jeux d'ordinateur1
Karachaganak11
L'organisation de commerce mondial1
la chaîne hi-fi1
Lasers3
Latin1
Linguistique17
Logiciel425
Logistique203
Loi426
Loi criminelle1
Loi internationale2
Loi publique1
Makarov164
Marché des changes1
Marine7
Marine marchande1
Mathématiques10
Mécanique43
Médecine aéronautique42
Médecine légale2
Médecine vétérinaire2
Médias de masse266
Médical159
Mesure de niveau1
Métallurgie1
Météorologie9
Métrologie24
Microélectronique30
Microsoft107
Militaire5102
Missiles3
Musées1
Musique2
Nanotechnologie72
NASA1
Nations unies62
Nautique125
Navigation19
Navires à foil1
Nom de l'organisation74
Obsolète / daté4
Officiel8
Officiel4
Ordinateurs237
Organisation du travail13
Organisations non-gouvernementales7
OTAN60
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole202
Pétrole et gaz129
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie14
Pharmacologie11
Physique du solide2
Physique nucléaire8
Pipelines1
Piratage7
Pisciculture pisciculture11
Police7
Police étrangère2
Politique96
Polygraphie7
Polymères1
Pompes1
Pratique notariale25
Production79
Produits minéraux3
Programmation1846
Protection du système électrique14
Psychiatrie1
Psychologie2
Publicité47
Radio2
Radioingénierie48
Radiolocalisation6
Recherche et développement6
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends6
Relations internationales6
Religion1
Reprise après sinistre5
Réseaux informatiques171
Ressources en eau1
Ressources humaines18
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Restauration et traiteur20
Robotique24
Royaume-Uni1
Russie1
Sakhaline154
Sakhaline A6
Sakhaline R20
Sakhaline S31
Santé et sécurité au travail15
Scientifique21
Sécurité des informations et protection des données124
Sécurité informatique3
Semi-conducteurs1
Services de renseignement et de sécurité26
Services publics2
SÈVE28
Sismologie12
Socialisme4
Sociologie51
Soins de santé17
Sous-marins1
soviétique7
Sports1
Statistiques12
Structures de construction7
Style d'affaires4
Surveillance des vibrations1
Sylviculture7
Syndicats9
Système énergétique14
Systèmes d'exploitation2
Systèmes de lutte contre l'36
Systèmes de sécurité266
Technologie783
Technologie pétrolière et gazière13
Technologie SAP.27
Technologies cloud5
Télécommunications309
Téléphonie17
Télévision4
Tengiz33
Titres31
Torpilles4
Trafic routier1
Traitement de l'8
Transformation du bois4
Transport57
Transport ferroviaire9
Travaux routiers6
Tribunal loi1
Turbines à gaz de combustion1
Union européenne4
Université1
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole7
Véhicules blindés25
Ventilation1
Vinification3
Voyage2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte