DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

обвал

n
contraintes
génér. landslide; avalanche; creep; failure; landfall; earthfall; rockfall; landslip (в горах); degringolade (Cubbi); land-slide; dramatic decline (цен Lavrov); crash (market crash – обвал рынка Stas-Soleil); crumbling (земли); nosedive (1. a sudden steep fall or drop; a situation where something suddenly becomes worse or begins to fail • Oil prices took a nosedive in the crisis. • These policies have sent the construction industry into an abrupt nosedive. • (figurative) Her spirits took a sudden nosedive after her husband's death. • Stock markets have crashed in the biggest nosedive this century. 2. the sudden sharp fall of an aircraft towards the ground with its front part pointing down • The pilot put the plane into a nosedive. OALD Alexander Demidov); rock avalanche (Comawhite); collapse; fall (курса валюты, цен User); éboulement (стены, укрепления); massive drop (Ремедиос_П); land slide (в горах); land slip (в горах)
Игорь Миг erosion
agric. subsiding
agrochim. structural erosion
bours. tank (резкое падение цен)
constr. caving in; falling in; toppling (горной породы); failing; fall (блоков горной породы); landslip
contr. collapse (внезапный); sitt (внезапный); caving (обрушение); caving-in (обрушение)
expl. caving; downfall; tearing-away
forag. cave; falling; cvg (caving; стенок ствола скважины)
géol. devolution (земли); fall of ground; fall; mountain creep; rock fall; slough; slump; slumping; subsidence
géoph. air blast
inform. quake
makar. inrush; landslide (в горах); run
math. foundering
milit., techn. creeping
métall. drop (формы)
naut. avalanche (снежный); slumping (подводный)
obsol. abrading
pétr. bridgeover (стенок ствола скважины вокруг бурильной колонны); failure (породы); heaving (MichaelBurov)
sakh. cave-in
sant.travail. slipping
sism. falling of bank; land fault
sylv. falling in of bank
techn. rock slide; rockslide; dump (груда от лавины); falling-in
techn., obsol. falling-in of bank
transp. caving (породы); slip
trav. eboulement (горных пород); tearing away; slide
écol. break earth; earth fall; land slide; land slip
écon. meltdown (Kovrigin); demise (напр., рынка Agasphere); crumbling (teterevaann)
électr. caving-in; eboulement
équip. drop (литейной формы)
горный обвал n
milit., techn. landslide; mountain creep; rock slide; landslip
снежный обвал n
milit., techn. avalanche
обвалы n
pétr. cavings
обвал
: 231 phrases, 45 sujets
Agrochimie6
Alpinisme1
Argent et devises du monde1
Assurance3
Bancaire2
Bourse5
Champs de pétrole6
Commerce1
Construction10
Contrôle non destructif10
Écologie6
Économie6
Électronique5
Entreprise2
Exploitation minière10
Extraction d'or8
Finances3
Forage3
Formation de glace1
Général41
Géographie3
Géologie14
Géophysique4
Hydrologie1
Internet1
Makarov14
Métallurgie5
Militaire3
Nautique1
Navigation1
Obsolète / daté1
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole6
Pétrole et gaz4
Réseaux informatiques1
Ressources en eau4
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Rhétorique1
Sismologie2
Technologie17
Technologie pétrolière et gazière1
Tengiz1
Transport ferroviaire7
Travaux routiers3
Voyage1