 |
| |||
| sure; of course; yes, indeed (служит для усиления, подчёркивания) | |||
| allright (Vadim Rouminsky) | |||
| yeah (nicknicky777); but yes (Екатерина Крахмаль); yup (Andrey Truhachev); yep (Andrey Truhachev) | |||
| sure thing | |||
| |||
| get out; get away!; get off with you!; go on! | |||
| sakes alive! (Taras) | |||
| get away with you (VLZ_58) | |||
| marry | |||
| garn (alteration of go on – used interjectionally to express disbelief or ridicule Taras); get out! | |||
|
ну да : 179 phrases, 21 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 3 |
| Argot | 12 |
| australien | 1 |
| Canada | 1 |
| Chat et argot Internet | 1 |
| États-Unis | 5 |
| Exclamation | 1 |
| Général | 56 |
| Grossier | 5 |
| Humour/Joculaire | 1 |
| Idiomatique | 5 |
| Informel | 29 |
| Invective | 4 |
| Ironique | 2 |
| Islande | 1 |
| Makarov | 6 |
| Non standard | 35 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Sarcastique | 3 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Vulgaire | 6 |