Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

"ночная" n contraintes
comm.	NUIT (международная отметка в телеграмме)
techn.	night delivery
ночной adj.
génér.	night; vespertine (о птицах); after-dark; all-night; noct; crepuscular (о летучей мыши, некоторых насекомых); watchman; sleeping (об одежде); night-time (night-time sky Амбарцумян); redeye (alaudo); all night; overnight; nightly; nocturnal (о животных, птицах и цветах – в знач. "ведущий ночной образ жизни": nocturnal birds of prey • nocturnal flowers • Также и о людях и явлениях: I knew that to escape would require me to pass much too close to my nocturnal visitor.); midnight
Игорь Миг	night-duty (сторож, медсестра)
argot.	owl (особенно функционирующий поздно ночью)
constr.	open all night
logist.	after-dark
médic.	nysterine; nycterine
météor.	night (flight)
navig.	nocturnal
obsol.	nightish
relig., latin.	Nocturnum ("nocturn", Noct.)
zool.	vespertinal (о птицах)
Russe glossaire
ночной adj.
génér.	прил. от ночь

ночная: 2354 phrases, 176 sujets

Abréviation	2
Agriculture	14
Agrochimie	1
Allemand	1
Américain usage, pas orthographe	20
Amphibiens et reptiles	10
Antennes et guides d'antenn.	2
Appareils médicaux	11
Appareils ménagers	8
Archaïque	2
Architecture	5
Argot	62
Armes et armurerie	9
Art	1
Artillerie	5
Assurance	1
Astronautique	12
Astronomie	25
australien	4
Automobiles	13
Aviation	70
Aviation militaire	12
Bancaire	6
Bibliothéconomie	2
Biologie	32
Biotechnologie	1
Botanique	21
Bourse	1
Britannique usage, pas orthographe	2
Cartographie	7
Chimie	2
Cinématographie	4
Clérical	3
Collectif	1
Communications	1
Comptabilité	5
Construction	22
Construction navale	1
Contrôle qualité et normes	2
Cosmétiques et cosmétologie	5
Cuir	3
Cuisson	1
Dentisterie	65
Dialectique	1
Diminutif	3
Droit du travail	4
Écologie	4
Économie	24
Écossais usage	1
Écosse	1
Éducation	2
Électricité	1
Électronique	28
Electronique haute fréquence	1
Electronique quantique	5
Énergie solaire	1
Entomologie	18
Entreprise	13
Équipement automatisé	5
Études culturelles	1
Euphémique	5
Exploitation minière	7
Figuratif	1
Finances	1
Forage	2
Français	2
Général	394
Génétique	2
Géographie	2
Géophysique	3
Gouvernance d'gouv.	1
Historique	10
Hockey sur glace	1
Hydrologie	3
Ichtyologie	7
Idiomatique	3
Industrie alimentaire	1
Industrie de l'industr.	9
Industrie hôtelière	2
Industrie textile	5
Informel	21
Ingénierie électrique	3
Investissement	4
Ironique	1
Jargon	4
Jargon militaire	3
Jargon professionnel	4
Langue vernaculaire	1
Lasers	1
Littérature	6
Logistique	1
Loi	6
Loi criminelle	1
Makarov	136
Maladies	1
Mammifères	9
Marine	1
Matériel de tournage	1
Mécanique	1
Médecine aéronautique	17
Médias de masse	15
Médical	121
Métallurgie	2
Météorologie	18
Métrologie	1
Meubles	1
Militaire	396
Missiles	2
Musique	2
Nanotechnologie	18
Nations unies	1
Nautique	46
Navigation	11
Non standard	1
Obsolète / daté	9
Officiel	1
Ophtalmologie	1
Optique branche de la physique	2
Ordinateurs	1
Ornithologie	6
Parfum	15
Peinture	1
Pétrole / pétrole	7
Peu fréquent / rare	1
Pharmacologie	2
Photographie	1
Physiologie	1
Physique	7
Physique nucléaire	1
Pisciculture pisciculture	3
Plongée sous-marine	2
Poétique	2
Politique	1
Pratique notariale	2
Production	3
Programmation	2
Proverbe	4
Psychiatrie	6
Psychologie	7
Publicité	6
Puéril	1
Radio	1
Réfrigération	8
Religion	9
Ressources humaines	1
Sakhaline	3
Santé et sécurité au travail	1
Sécurité des informations et protection des données	4
Service postal	2
SÈVE	3
Show-business	1
Sociologie	6
Sports	1
Sublime	1
Sylviculture	1
Système énergétique	3
Systèmes de lutte contre l'syst.	5
Systèmes de sécurité	45
Technologie	122
Technologie pétrolière et gazière	1
Technologie SAP.	1
Télécommunications	31
Télémécanique	2
Télévision	1
Titres d'art;titres.	1
Torpilles	1
Traduction explicative	1
Transport	11
Transport ferroviaire	10
Travaux routiers	1
Urologie	4
Véhicules blindés	14
Vêtements	12
Voyage	7
Vulgaire	32
Zoologie	4