Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

неудовлетворительный adj. contraintes
génér.	unsatisfactory (He was fired for unsatisfactory performance. capricolya); dissatisfactory; insufficient; lame; substandard, not up to scratch (HarryWharton&Co); unsatisfying (Dasha Lu); very poor (olga garkovik); faulty (Gaist); lacking (но часто подходит "poor" Tanya Gesse); not up to the mark; not satisfactory (результат); not up to scratch (HarryWharton&Co); ineffective; ineffectual
agric.	sour
argot.	lumpy
austr., argot.	rotten
brev.	objectionable (Gaist)
casp.	failed (Yeldar Azanbayev)
chir.	unfavorable (mazurov)
forag.	poor
	substandard (4uzhoj); not up to standard (Sometimes it was for a fairly important matter–to say that you had been promoted, or that your work was not up to standard. 4uzhoj)
makar.	wrong
math.	improper; inadequate
médic.	unsatisfactory
obsol.	uneffectual
polym.	not sufficient
écon.	shaky (с финансовой точки зрени)
неудовлетворительно adj.
génér.	unsatisfactorily; unsatisfactory grade (in school); sub omni canone (в дипломах 4uzhoj); unsatisfactory (в т.ч. оценка успеваемости 4uzhoj); as a school grade “unsatisfactory”; insufficiently; lamely
casp.	failed (Yeldar Azanbayev)
Gruzovik, entr.	unsatisfactorily (in an unsatisfactory manner; "He performed unsatisfactorily as a manager")
idiom.	all over grumble (Interex)
éduc.	poor (об оценке Andrey Truhachev); failure (Morning93); very poor knowledge (Natalya Rovina); inadequate (об оценке Andrey Truhachev); F (grade;Am.;Aus. Andrey Truhachev); unsatisfactory (mark); non sufficit; not enough; fail
неудовлетворительная adj.
pharm.	poor (о степени сыпучести порошков Min$draV)
sism.	inadequate performance

неудовлетворительный: 263 phrases, 60 sujets

Abréviation	1
Américain usage, pas orthographe	2
Argot	5
Astronautique	1
Automobiles	2
Aviation	5
Bancaire	2
Cinématographie	2
Construction	2
Contrôle qualité et normes	22
Diplomatie	1
Droit du travail	2
Écologie	2
Économie	10
Éducation	9
Entreprise	9
Finances	4
Forage	2
Général	31
Génétique	1
Génie mécanique	1
Géologie	1
Géophysique	1
Gestion	2
GOST	2
Gouvernance d'gouv.	3
Idiomatique	1
Industrie de l'industr.	13
Industrie textile	1
Informatique	2
Karachaganak	2
Linguistique	1
Logistique	1
Loi	1
Makarov	10
Mathématiques	13
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	2
Médical	7
Métrologie	1
Militaire	16
Nautique	1
Pétrole / pétrole	10
Pétrole et gaz	8
Pharmacie et pharmacologie	1
Pharmacologie	1
Politique	2
Production	9
Programmation	1
Publicité	5
Scientifique	2
Sismologie	1
Sports	1
Systèmes de sécurité	4
Technologie	13
Trafic routier	1
Traitement de la viande	1
Transformation du bois	2
Véhicules blindés	2
Vulgaire	1