Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
несчастье ncontraintes
Gruzovik trouble; calamity
génér. misfortune; disaster; accident; bad; affliction; blow (судьбы); fatality; misery; bane (That cat is the bane of my life! cambridge.org); catastrophe; evil; infelicity; mishap; bad fortune; bad luck (Breaking a mirror will bring alienation between you and a close friend, but looking into a broken mirror almost certainly brings bad luck.); ill luck; misadventure; bale; fardel; the black ox; ill; disastrous occurrence; wretchedness; ruth (Aly19); rough luck (Franka_LV); tough luck (Franka_LV); accursedness (AlexP73); grief; ill-luck; tragedy (Pickman); contrariety; adversity; tribulation; woe (levmoris); brunt; cross capers; disgrace; an evil hap; mischance; oppression; pression; pressure; reverse; ill run (в игре); wo; mishappening (Ivan Pisarev)
amér. hoodoo
amér., makar. providence
arch. crossing
argot. tzuris; douchebag (в смысле ничтожество Баян)
austr., argot. screw
bibl. mischief (aspss)
dipl. woe
figur. pinch
franç. contretemps; malheur (VLZ_58)
idiom. bad iron (Interex)
inform. hard knock (Franka_LV)
makar. distress; ill fortune; ambrosial
milit. storm
obsol. teen; afterreckoning; disadventure; improsperity; misluck; stress; unluckiness
offic. unfortunate event (Beyond the stuck cargo ship, last week saw a train crash that killed a staggering 39 people, the collapse of an apartment building wherein 18 people perished, and a massive fire at a railway station (...). Taken together, the spate of unfortunate events has led some residents to put forward an intriguing supernatural source for their country's current consternation: a pharaohs' curse. coasttocoastam.com ART Vancouver)
psych. unhappiness
relig. evil-boding; invultuation
sports. bad luck
несчастья n
génér. ills; misery; woes; ill; the ills of life; adversity
amér., inform. hard knocks
bouddh. imprecate
makar. miseries
poét., humour. woe
несчастие n
génér. tribulation
несчастия n
Игорь Миг travails
несчастье: 403 phrases, 27 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Argot4
Assurance2
Cinématographie1
Citations et aphorismes3
Diplomatie1
Économie1
Écossais usage1
En disant2
Figuratif4
Folklore1
Général223
Grossier1
Idiomatique8
Informel8
Jargon criminel2
Littérature2
Makarov89
Médias de masse1
Médical1
Non standard1
Obsolète / daté3
Ordinateurs1
Proverbe34
Psychologie1
Religion5
Zoologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue