DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
несущая конструкцияcontraintes
génér. trusswork; backbone; pillar (Mosley Leigh); framework
appar. load-carrying construction
astr. carrier; load-carrying structure; primary structure; load bearing structure; frame structure
autom. support framework; unibody construction; unibody design; monocoque construction
champs. support structure
constr. ossature (покрытия); load carrying structure; load-bearing element; supporting construction (напр. автомобильного подъёмника); bearing construction; load-bearing structure; supporting conduit; supporting framework; LBE (User); structural system (wikipedia.org LadaP); structural frame (wikipedia.org LadaP)
ingén. supporting structure (Часть конструкции НКУ, предназначенная для установки комплектующих элементов НКУ и оболочки cntd.ru Natalya Rovina)
ingénier. frame (сооружения); framework (сооружения); supporting structure
instr. loadcarrying structure (ssn)
makar. boom (антенной решётки); carcase; skeleton; bearing frame
milit. self-supporting structure
mécan. carriage
nanot. basic structure; integral structure
pétr. support frame; supporting structure (автомобиля); carrying structure; supporting frame; load-bearing frame; bearing structure
struct. loadbearing structure (tatosia)
techn. carcass; support
électr. supporting construction
несущие конструкции
constr. framings (конструктивные элементы здания или сооружения, воспринимающие основные нагрузки (напор ветра, вес снега, находящихся в здании людей, оборудования, давление грунта на подземные части здания и т.п.). По характеру этих нагрузок различают несущие конструкции: работающие на сжатие (колонны) отдельные опоры, фундаменты, стены, несущие стеновые панели и др.); работающие преимущественно на изгиб (панели и балки перекрытий, стропильные и мостовые фермы, ригели рам и др.); работающие в основном на растяжение (мембраны, ванты, подвески, оттяжки и т.д.). Voledemar); load-bearing structures
incendie et de contrôle des incendies;syst. supporting members
transp. supporting structures
Несущая конструкция
constr. Structural support (omir2000)
что-либо ограничивающая или защищающая несущая конструкция
milit. crib (Киселев)
 Russe glossaire
несущие конструкции
génér. конструкции, воспринимающие основные нагрузки и обеспечивающие прочность, жёсткость и устойчивость зданий и сооружений. Большой Энциклопедический словарь
несущая конструкция: 207 phrases, 37 sujets
Architecture2
Armes de destruction massive1
Astronautique28
Automobiles8
Aviation7
Caspienne3
Champs de pétrole1
Construction55
Construction de ponts2
Électronique5
Équipement automatisé1
Équipement de chargement2
Général3
Génie mécanique1
Génie thermique2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.2
Ingénierie électrique2
les fenêtres1
Makarov6
Médias de masse1
Microélectronique1
Militaire6
Nanotechnologie23
Nautique1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz4
Sakhaline8
Sakhaline A1
Sismologie3
Soudage1
Structures de construction3
Technologie12
Télécommunications1
Traitement de la viande1
Transport1
Travaux routiers6