Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Français Hongrois Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Suédois Tadjik Tchèque Turc Vietnamien

несмотря на то,что contraintes
makar.	even though (despite the fact that Val_Ships)
несмотря на то, что
génér.	altho; even as (bigmaxus); regardless of the fact that (triumfov); notwithstanding that; quite apart from the fact that (Andrey Truhachev); not to mention the fact that (Andrey Truhachev); even if (misha-brest); while (While hydro power presents itself as an opportunity for Africa to emerge on a new path to sustainability, the emerging risks ... show that energy systems cannot wholly rely on one resource.); in spite of (MichaelBurov); even though; although (Although it was very muddy, the football game went on. • Although she smiled, she was angry.); for all that; whereas
Игорь Миг	heedless of the fact that
math.	in spite of the fact that; Notwithstanding the fact that; despite the fact that (vbadalov)
obsol.	maugre (Cubbi)
sakh.	regardless of
teng.	notwithstanding (часто notwithstanding that)
несмотря на то что
génér.	in spite of (Такое же значение имеет предлог "despite", который чаще употребляется в формальной речи, а "in spite of" в разговорной. olga garkovik)

несмотря на то,что: 35 phrases, 7 sujets

Entreprise	1
Général	13
Hydrométrie	1
Idiomatique	1
Makarov	14
Médias de masse	1
Scientifique	4