Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

нереальный adj. contraintes
Gruzovik	fictitious; impracticable
génér.	semblable; unrealistic; illusive; illusory; in the clouds; delusory; fanciful; romantic (о проекте и т.п.); storybook; larger-than-life (ABelonogov); fake (bolton926); cloud built; off balance; pie eyed; far-fetched (VLZ_58); unreal; delusive; vaporous; moonshiny; aerial; aeriform; fantastic; ideal; imaginary; insubstantial; unsubstantial; cloud-built; irreal; irrealistic (Note that not all nodal pockets need to be considered, which would be an irrealistic task for large systems. (англ. языковая норма – unrealistic. I. Havkin); make-believe (Andrey Truhachev); ostensible; impractical
Игорь Миг	head-turning (усилит.)
amér.	pie-eyed
arch.	fantastical
argot.	soupy
bouddh.	visionary
Gruzovik, figur.	academic (unpractical)
inform.	lathery
litt.	Barmecidal
makar.	airy; illusionary; perfect
math.	nonreal
peu fr.	vaporific; vapoury
psych.	nonobjective; notional; utopian
rhét.	insane (неимоверно большой Alex_Odeychuk)
trav.	intangible
нереальное adj.
génér.	ideality
psych.	unreality

нереальный: 81 phrases, 25 sujets

Argot	1
australien	1
Diplomatie	2
Économie	1
Électronique	3
Entreprise	1
Figuratif	2
Figure de style	1
Finances	1
Général	31
Grammaire	1
Idiomatique	5
Impôts	1
Informel	3
Linguistique	1
Littérature	1
Loi	1
Makarov	5
Mathématiques	1
Médias de masse	10
Militaire	1
Psychothérapie	1
Publicité	1
Rhétorique	2
Technologie	3