DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

нервный

adj.
contraintes
Gruzovik highly-strung; irritable
génér. nervous (of the nerves • the nervous system); high-strung; jittery (very nervous and easily upset • She has become very jittery since her accident); nerve; neurotic; high-keyed; highly strung; neuro; psychoneurotic; twitchy; brittle; edgy; unstrung (о человеке); fidget; highlystrung; uptight; uncomfortable (человек и т.п. Pickman); queasy (With all the talk of terrorism some people get queasy. joyand); high keyed; high toned; squeamish; wrought-up; on edge (кот ученый); relating to nerves; relating to neurons; emotional (An emotional Tymoshenko, wearing her trademark plait and a cream-coloured dress, addressed reporters during a break in the reading of the verdict to accuse Yanukovych of building an "authoritarian regime". TG Alexander Demidov); nail-biting (sergeidorogan); fidgety; fussy; tweaky (sea holly); jiggy (Taras); jumpy (nervous; easily upset • He has been very jumpy and irritable lately); waspish (levmoris); skittery (suburbian); trying (on one's nerves); unnerving (The whole thing would have felt just a bit unnerving, if everybody didn't seem so damned friendly.Every day is now deeply unnerving. Abysslooker); nervy (excitable)
agric. high-strung (о лошади)
amér. gun-shy (slang Val_Ships); froggy (Taras)
amér., inform. goosy; goosey
anat. neural; nerval; nervine
argot. yantsy; antsy; ballsy; hitchy; keyed up; spooked (особенно без видимой причины); windy; wired; wired up; ill at ease; keyed up; in a twit (Interex); spastic (Interex); strung out (Interex); tightly wound (urbandictionary.com Deska)
austr., argot. anal
biol. excitatory
biot. neural (относящийся к нервной системе)
idiom. bag of rations (Interex); brass-necked (Nervy; cheeky; shameless. Interex)
inform. nervy; flappable; nerve-wracking (creating a lot of worry; в контексте • Starting a new job is nerve wracking even for those without an anxiety disorder. 4uzhoj); keyed (Andrey Truhachev); hinky (syn.: nervous, jumpy, jittery Taras)
math. pertaining to nerve
médec. neuronal; overstrung (о человеке)
médic. nervous (о системе)
médic., makar. path (головного и спинного мозга)
non st. clutched; clutchy
peu fr. nervose
signif. anxious (I grab his hand, stilling its anxious movements among the wires. Abysslooker)
techn. pertaining to nerves
vulg. in and out like a fart in a colander; like a fart in a bottle
"нервные" adj.
milit., inform. neurotics
нервные adj.
milit., inform. neurotics
нервный
: 1729 phrases, 93 sujets
Acoustique3
Agriculture14
Américain usage, pas orthographe6
Anatomie59
Anesthésiologie10
Appareils médicaux5
Argot42
Argot lié à la drogue19
Armes de destruction massive3
Art1
Astronautique3
australien2
Aviation20
Biologie84
Bionique1
Biophysique1
Biotechnologie2
Botanique19
Britannique usage, pas orthographe1
Chimie2
Cuir1
Cyclisme autre que sport2
Cytologie4
Démodé ou obsolète1
Dentisterie1
Dérogatoire2
Écologie2
Éducation1
Électronique8
Élevage15
Embryologie12
Endocrinologie2
Entomologie1
Entreprise4
Environnement1
Équipement automatisé5
Espace3
Exploitation minière1
Fantastique et science-fiction1
Figuratif1
Général260
Génétique3
Géologie2
Hydrobiologie3
Idiomatique2
Immunologie2
Informatique1
Informel11
Intelligence artificielle3
Internet1
Jargon militaire1
Latin1
Makarov149
Mathématiques5
Médecine aéronautique50
Médecine vétérinaire1
Médias de masse4
Médical557
Militaire13
Nanotechnologie6
Neurologie15
Neuropathology4
Oncologie7
Ophtalmologie1
Pétrole / pétrole2
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie1
Physiologie82
Physique1
Physique nucléaire1
Pisciculture pisciculture3
Plongée sous-marine1
Pneumologie2
Politique1
Programmation3
Psychiatrie23
Psychologie96
Psychophysiologie3
Psychothérapie5
Religion1
Réseaux de neurones1
Ressources humaines1
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail1
Soins de santé2
soviétique4
Sports7
Technologie7
Tératologie2
Traduction explicative3
Viticulture1
Vulgaire3
Zoologie2