DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
непроницаемый adj.contraintes
Gruzovik straightfaced; impassive
génér. impenetrable; impermeable; impervious; tight (water-tight – водонепроницаемый); proof; inscrutable (inscrutable face – непроницаемое выражение лица); proof against; searchless; dead-pan; opaque; impervious a (to); unfathomable; impenetrable (inpenetrable rainforest fukuro); dead pan; fathomless; stanch (для жидкости); staunch (для жидкости); -proof - (grafleonov); straight-faced; hermetic; tight as a drum (sever_korrespondent); imperviable; indiscoverable
armes. impermeable (для жидкости, влаги)
autom. impervious (напр., для воды)
champs. leak-proof (герметичный)
ciment. fluid-tight (для жидкостей)
constr. nonpenetrating; black
cuir. tight
cycl. impervious (напр., для воды)
emball. sealed
figur. unreadable (о взгляде, выражении лица Abysslooker)
forag. fluid proof (MichaelBurov)
géol. sound for pressure
incendie et de contrôle des incendies;syst. airproof; airtight
industr. costive (о ткани)
makar. impassable
milit. leak-proof
médias. diactinic (непрозрачный для актиничных лучей света)
médic. dense; unpenetrable
naut. recondite
obsol. inexplorable; invious
phys. radiopaque; impermeability
polym. nonpermeable
poét. earless (для звуков)
pétr. leakless; leakproof; non-permeable; fluidproof (MichaelBurov); fluid-proof (MichaelBurov)
ressourc. imperviousness
réfr. leak-free; leak-tight
sylv. buff; siftproof
techn. proof (сквозь материал)
- непроницаемый adj.
génér. -proof (grafleonov)
-непроницаемый adj.
makar. -proof (компонент сложных слов)
непроницаемо adj.
Gruzovik impenetrably; imperviously
génér. dead-pan; dead pan; hermetically; impermeably; unfathomably
brev. sealably (Wolverin)
непроницаемые adj.
géoph. impervious clay
непроницаемая adj.
aviat. impervious
непроницаемый: 331 phrases, 64 sujets
Agriculture6
Agrochimie6
Amélioration1
Appareils médicaux1
Argot1
Armes de destruction massive2
Astronautique1
australien1
Automobiles8
Champs de pétrole6
Ciment1
Construction8
Construction navale2
Cuir1
Écologie6
Électrochimie1
Électronique16
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement automatisé1
Exploitation minière11
Forage5
Général48
Génie mécanique7
Génie thermique1
Géologie13
Géophysique3
Hydrologie5
Industrie de l'industr.1
Informatique2
Ingénierie électrique1
Logistique1
Makarov27
Mathématiques4
Médecine aéronautique2
Médical8
Métallurgie5
Météorologie1
Métrologie2
Microélectronique2
Militaire6
Nanotechnologie3
Nautique12
Océanographie et océanologie1
Parfum2
Pétrole / pétrole28
Pétrole et gaz12
Physique2
Physique nucléaire2
Programmation1
Réfrigération1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sakhaline3
Santé et sécurité au travail2
Sismologie1
Systèmes de lutte contre l'syst.4
Technologie12
Technologie pétrolière et gazière3
Traduction explicative2
Transport3
Transport ferroviaire2
Travaux routiers1
Véhicules blindés1