DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

неприемлемый

adj.
contraintes
génér. inadmissible; unreceivable; impossible; disagreeable (Mermaiden); inadequate; unpopular (неприемлемая для населения политика государства по повышению налогов yerlan.n); unsupportable (Johnny Bravo); prohibitive (The energy requirements can be prohibitive as the volume increases. I. Havkin); unsalable (о цене, установленной на таком высоком уровне, что продажа товара не представляется возможной kee46); unacceptable; not acceptable (Johnny Bravo); untenable (Ремедиос_П); unconscionable (UniversalLove)
Игорь Миг misplaced
amér. untanable (Let's start making their costs of doing business here untanable Taras)
argot. for the birds
constr. unacceptable (напр., об условиях контракта); non-conforming
dipl. irreceivable
entr. rejectable
does not enter into the equation (The Court held that the fact that the killing is meant as a means to save the lives of others does not enter into the equation. Kirill2)
idiom. not up to par (MichaelBurov)
inform. bunky (xmoffx)
ling. inappropriate
makar. undesirable
math. objectionable
médic. not applicable
polit. unsustainable (New York Times Alex_Odeychuk); unbecoming (theintercept.com Alex_Odeychuk)
polym. not sufficient; unsuitable
sant.travail. intolerable (Leonid Dzhepko)
écon. nonacceptable; irrelevant (если нужно относительное прилагательное, как здесь • ...familiar economic entities are becoming increasingly irrelevant. irinavostrikova)
неприемлемо adj.
génér. unacceptably (Игорь Primo); prohibitively (См. пример в статье "недопустимо" I. Havkin); it won't do (It won't do to change the teaching materials in half a year's time. Abysslooker)
Игорь Миг obnoxiously
aviat. unacceptable (пилотажная оценка лётчика)
chim. unacceptably
milit., aviat. not accepted
réseaux. not acceptable (Alex_Odeychuk)
«неприемлемо» adj.
médias. «bad» (оценка качества телевизионного изображения по пятибалльной системе)
что-либо неприемлемое adj.
génér. moral outrage (с точки зрения морали capricolya)
неприемлемый
: 192 phrases, 57 sujets
Apollo-Soyouz1
Argot2
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Brevets3
Comptabilité2
Construction2
Contrôle non destructif2
Contrôle qualité et normes9
Diplomatie16
Échecs1
Économie8
Électronique2
Entreprise6
Équipement automatisé2
Essai clinique1
Général40
Géophysique1
Idiomatique2
Industrie de l'énergie5
Informel2
Intelligence artificielle3
Internet1
Invective1
Linguistique1
Loi5
Makarov4
Mathématiques2
Médias de masse8
Médical4
Militaire4
Nations unies1
Officiel2
Parfum2
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz5
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Politique3
Psychiatrie2
Psychologie3
Publicité3
Recherche et développement1
Réseaux informatiques1
Rhétorique5
Scientifique2
Sociologie2
Sports1
Statistiques1
Sylviculture1
Syndicats1
Systèmes de sécurité1
Technologie4
Télécommunications1
Télévision1
Transport1
Union européenne1