Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

непослушный adj. contraintes
génér.	disobedient; naughty (о детях); indocile; mischievous; rebellious; unruly; unamenable; unduteous; contumacious; insubordinate; recalcitrant; ungovernable; froward (Anglophile); undutiful (juribt); inclined to oppose; stubborn; wayward; untameable (her untameable mop of thick black hair VLZ_58); troublesome (Abysslooker); wobbly (не поддающийся какому-либо воздействию, о неодушевлённых предметах Abysslooker); aggravating (о ребёнке Ремедиос_П); cross; refractory
agric.	rogue (о лошади)
dial.	iron-sided
figur.	stiff (о конечностях, языке и т.д. Abysslooker)
franç.	farouche (george serebryakov)
inform.	bratty (a bratty kid – непослушный ребёнок ART Vancouver)
makar.	tendencious; tendential; tendentious
obsol.	masterless; indisciplinable; indocible; repugnant
parf.	flyaway
propr.	riotous (в т.ч. и о волосах: The woman shook her head and pushed long, riotous copper-colored hair back from her angular face. • My mom and I always know who she is in the picture before we even see her face because of her riotous hair. It was known to be very uncontrollable 4uzhoj)
psych.	undisciplined; undisciplinable; intractable
непослушно adj.
génér.	naughtily (Yana1911); disobediently
obsol.	undutifully; repugnantly

непослушный: 47 phrases, 12 sujets

Agriculture	1
Argot	2
australien	1
Général	28
Humour/Joculaire	1
Informel	1
Littérature	2
Makarov	4
Parfum	4
Psychologie	1
Sports	1
Vulgaire	1