Russe ⇄ Anglais +

недоверенный пользователь contraintes
sécur.	untrusted user (Для перевода на рус.яз. Термин "недоверенный" мне не нравится, но его уже используют профессионалы ИБ, напр, "Лаборатория Касперского". Alexander Oshis)