DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

неверным

adj.
contraintes
makar. be wrong
неверный adj.
Gruzovik uncertain; erratic; dim (of light); flickering (of light); deceptive; delusive; doubtful; questionable; unreliable
génér. flickering (of light); fallacious; incorrect; false (not loyal • false friends); unfaithful (not loyal and true); unsteady; infidel (иная вера); amiss; untrue; wrong; faithless; insecure; caco; errorful; untruthful; unveracious; wrongheaded; inaccurate; trustless; two-timing (о муже, жене, любовнике Arkan); phony (MargeWebley); off (joyand); strained; giaour; truthless; groggy (Miss Martyshka); flawed (Moscowtran); inadequate; off-base (VLZ_58); misguided (These are common assumptions, but they’re misguided and harmful. VLZ_58); cheating (Taras); miscreant (Vadim Rouminsky); promiscuous (о супруге Ремедиос_П); off beam (Your calculation is way off beam vogeler); fragile; misbeliever; problematical; elusive (one last elusive chance – последний неверный шанс Рина Грант); inappropriate (Побеdа); suspensive; unassured; unpunctual; unsure; wide of truth; wrongful; wry; faltering; unsecure; disloyal (unfaithful or not loyal • He has been very disloyal to his friends)
arch. unfaithful (о приверженце другой религии, особ. о немусульманине)
argot. wet (часто используется со стоящим впереди "all"; "Your ideas about politics are all wet." Franka_LV); all wet; off base; hooked up
argot., makar. off the beam
austr., argot. up the pole
bouddh. disbeliever
dipl. disloyal
désappr. Caffre (о немусульманине); Kafir (о немусульманине – тж. кафир, кяфир)
entr. unjust; misconceived (Johnny Bravo)
Gruzovik, obsol. distrustful; mistrustful
Gruzovik, relig. the devil; the Evil One
génie m., obsol. foul
inform. wavering (неустойчивый Abysslooker)
informat. invalid; bad
math. inexact
micr. invalid (Erroneous or unrecognizable because of a flaw in reasoning or an error in input. Invalid results, for example, might occur if the logic in a program is faulty)
naut. foul (о показаниях прибора)
obsol. incertain; unaccurate; uncorrect; untrusty
obsol., dial. distrustful; mistrustful
ordin. imprecise; illegal
progr. misleading (ssn)
relig. devil; the Evil one; unbeliever; miscreant; non-Moslem; recreant; pagan (Супру); infidel; heretic
techn. erroneous; improper; false
écoss. sklent
électr. bogus
Игорь Миг, relig. unorthodox
Неверные adj.
relig. Disbelievers (The 109th surah of the Glorious Qur'an; 109-я сура Священного Корана); Kafirun (109-я сура Священного Корана)
неверные adj.
relig. kuffar (pl. от kafir)
неверным
: 759 phrases, 91 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux1
Archéologie1
Argot24
Armes et armurerie1
Astronautique1
australien2
Automobiles4
Bancaire4
Bible1
Bibliothéconomie5
Cartographie3
Chasse1
Cinématographie1
Communications1
Comptabilité4
Contrôle non destructif4
Contrôle qualité et normes2
Désapprobateur2
Diplomatie2
Échecs3
Économétrie4
Économie11
Élections1
Électronique6
Entreprise5
Équipement automatisé1
Espace3
Figuratif1
Figure de style1
Finances3
Général206
Géologie1
Gestion1
Historique5
Hockey sur glace1
Idiomatique2
Industrie1
Industrie de l'énergie1
Industrie textile2
Informatique69
Informel1
Instruments de mesure1
Internet4
Linguistique2
Littéralement1
Littérature2
Logique2
Loi9
Makarov58
Mathématiques14
Mécanique1
Médecine aéronautique8
Médias de masse25
Médical16
Métallurgie1
Microélectronique1
Microsoft15
Militaire2
Musique7
Nanotechnologie1
Nautique1
Noms et prénoms1
Obsolète / daté2
Officiel3
Ordinateurs11
Organisations non-gouvernementales1
Péjoratif1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Physique2
Politique1
Polygraphie1
Pratique notariale2
Programmation78
Proverbe1
Psychologie7
Psychothérapie1
Publicité4
Religion13
Réseaux informatiques9
Ressources en eau3
Rhétorique1
Scientifique3
Systèmes de sécurité3
Technologie21
Télécommunications4
Téléphonie2
Télévision2
Transport1
Vulgaire13