 |
|
не то ... не то : 2020 phrases, 89 sujets |
| Agriculture | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 21 |
| Argot | 59 |
| Argot d'adolescent | 1 |
| Astronautique | 1 |
| australien | 5 |
| Aviation | 3 |
| Avunculaire | 1 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
| Bases de données | 3 |
| Bible | 3 |
| Brevets | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 2 |
| Caspienne | 2 |
| Catégorique | 1 |
| Chauffage | 1 |
| Cinématographie | 1 |
| Citations et aphorismes | 32 |
| Cliché/convention | 10 |
| Construction | 1 |
| Désapprobateur | 3 |
| Diplomatie | 8 |
| Droits d'auteur | 1 |
| Échecs | 9 |
| Écologie | 1 |
| Économie | 1 |
| Éducation | 1 |
| En disant | 9 |
| Entreprise | 6 |
| Espace | 2 |
| Expressions taboues et obscénités | 1 |
| Figuratif | 4 |
| Figure de style | 5 |
| Général | 849 |
| Gestion de projet | 1 |
| Humour/Joculaire | 1 |
| Idiomatique | 78 |
| Impôts | 1 |
| Informatique | 5 |
| Informel | 119 |
| Internet | 3 |
| Invective | 1 |
| Jargon | 19 |
| Kayak | 1 |
| Latin | 4 |
| Littéralement | 2 |
| Littérature | 17 |
| Loi | 26 |
| Makarov | 347 |
| Mathématiques | 12 |
| Mécanique | 2 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médias de masse | 11 |
| Médical | 1 |
| Militaire | 5 |
| Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain | 1 |
| Musique | 1 |
| Nautique | 2 |
| Non standard | 1 |
| Officiel | 1 |
| Ordinateurs | 1 |
| Peu fréquent / rare | 2 |
| Philosophie | 1 |
| Poli | 1 |
| Police étrangère | 1 |
| Politique | 5 |
| Pratique notariale | 2 |
| Production | 1 |
| Programmation | 12 |
| Protection du système électrique | 1 |
| Proverbe | 215 |
| Psychiatrie | 3 |
| Psychologie | 2 |
| Religion | 3 |
| Rhétorique | 12 |
| Sarcastique | 2 |
| Scientifique | 15 |
| Services de renseignement et de sécurité | 2 |
| Sexe et sous-cultures sexuelles | 2 |
| Signification contextuelle | 11 |
| Style d'affaires | 1 |
| Technologie | 2 |
| Télévision | 1 |
| Traduction explicative | 3 |
| Traitement des minéraux | 1 |
| Utilisation moderne | 1 |
| Vêtements | 1 |
| Voyage | 1 |
| Vulgaire | 2 |