 |
не совсем
ещ
- seuls les mots individuels ont été trouvés| не совсем | |
| génér. | scarcely; not altogether; not very; not all the way; by halves |
| brit. | not as such |
| inform. | not really |
| makar. | not exactly |
| |||
| scarcely; not altogether (goedzak); not very (used before adjectives and adverbs for saying that something is only slightly true or that it is not true at all Victor’s suggestions were not very helpful. The next four years were not very happy ones. The house is not very large, but extremely comfortable. In the end she greeted me, but not very politely. Peggy’s not very good at singing, is she (=a polite way of saying she is bad at it)? MED. не совсем удобно = not very convenient. If your appointments are either not very convenient or not at all convenient, why is that? Alexander Demidov); not all the way (arturmoz); by halves; hardly | |||
| not as such (Is it raining outside? – Not as such, but it's suppose to later victorych) | |||
| not really (Damirules) | |||
| not exactly | |||
| not entirely; not quite; not completely | |||
| не совсем: 594 phrases, 35 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 12 |
| Argot | 6 |
| Argot d'argot d. | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Caspienne | 1 |
| Catégorique | 1 |
| Cinématographie | 1 |
| Citations et aphorismes | 2 |
| Cliché/convention | 1 |
| Cuisson | 1 |
| Diplomatie | 4 |
| Échecs | 1 |
| Écossais usage | 1 |
| En disant | 1 |
| Exploitation minière | 1 |
| Figuratif | 1 |
| Général | 339 |
| Humour/Joculaire | 2 |
| Idiomatique | 11 |
| Informel | 26 |
| Makarov | 124 |
| Mathématiques | 22 |
| Métallurgie | 1 |
| Musique | 1 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Officiel | 1 |
| Politique | 2 |
| Programmation | 4 |
| Proverbe | 6 |
| Psychologie | 2 |
| Réseaux informatiques | 3 |
| Rhétorique | 5 |
| Scientifique | 6 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Vinification | 1 |