 |
| |||
| I don't get it | |||
| I didn't get that; come again? (когда собеседник переспрашивает); no savvy (Anglophile) | |||
| do what? (повторите, пожалуйста – в радиообмене) | |||
| |||
| misunderstand; miss; be beyond one's depth; be out of one's depth; make nothing of (чего-либо) | |||
| miss the boat | |||
| miss the point (не уловить сути • What you say is true, but you've missed the point of my argument. jouris-t) | |||
lose (someone  reverso.net Aslandado) | |||
| make nothing of something (чего-либо) | |||
| |||
| fail to understand | |||
|
не понял : 316 phrases, 25 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 5 |
| Argot | 4 |
| australien | 2 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Cliché/convention | 3 |
| Diplomatie | 6 |
| Entreprise | 1 |
| Études culturelles | 1 |
| Films d'animation et d'animation | 1 |
| Général | 145 |
| Idiomatique | 13 |
| Informatique | 1 |
| Informel | 14 |
| Jargon | 2 |
| Jargon militaire | 1 |
| Littérature | 1 |
| Makarov | 90 |
| Médias de masse | 1 |
| Politique | 1 |
| Programmation | 2 |
| Proverbe | 4 |
| Psychiatrie | 3 |
| Psychologie | 6 |
| Rhétorique | 5 |
| Scientifique | 3 |