не лезть | |
génér. | stay out of |
idiom. inform. | butt out |
не лезь | |
génér. | back off |
amér. | step off my grill |
батька | |
génér. | batka; old man |
inform. dial. | father |
hepatitis В surface antigen | |
biol. | HBsAg |
пеклый | |
génér. | scorching |
| |||
come out of that!; don't meddle!; stop meddling! | |||
| |||
back off (Nrml Kss) | |||
| |||
stay out of (something) | |||
| |||
step off my grill (Mira_G) | |||
| |||
butt out (в чужие дела: The government should butt out of people's private lives. В.И.Макаров) |
не лезь: 205 phrases, 18 sujets |
Américain usage, pas orthographe | 3 |
Argot | 5 |
Citations et aphorismes | 1 |
Cliché/convention | 1 |
En disant | 3 |
Entreprise | 1 |
Figuratif | 3 |
Figure de style | 2 |
Général | 96 |
Grossier | 3 |
Idiomatique | 31 |
Informel | 17 |
Makarov | 8 |
Non standard | 3 |
Ordinateurs | 1 |
Proverbe | 24 |
Vulgaire | 2 |
yiddish | 1 |