DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

насыщенность

n
contraintes
Gruzovik degree of impregnation; degree of saturation
génér. intension; satiation; abundance; repletion (bigmaxus); saturation (сила, густота, концентрация тона, цвета; цвета); impregnation; richness
agric. satiety
arch. deepness (цвета)
aviat. congestion
constr. depth (цвета); chroma; intensity
cuir. intensity (напр., окраски); saturation
cuiss. body (кофе; в контексте приготовления эспрессо Berni)
dent. chrome (цвета MichaelBurov); chrome intensity (MichaelBurov)
electr. saturation (цвета)
Gruzovik, figur. richness
informat. strength; tint; weight (шрифта)
makar. depth (напр., цвета)
micr. saturation (In color management, the purity of a color's hue, moving from gray to the pure color)
médias. chroma (характеристика зрительного ощущения, служащая для оценки отличия данного цвета от ахроматического цвета той же светлоты, приблизительно соответствует величине цветового различия между данным цветом и ахроматическим той же яркости, определяемой по формулам равноконтрастного цветового пространства, для цветов одинаковой светлоты и цветового тона равные по ощущению интервалы изменения насыщенности соответствуют равным интервалам изменения чистоты цвета (воспринимаемой), если длина волны и воспринимаемая чистота цвета заданы, насыщенность растёт с ростом светлоты; качество, которым характеризуется цвет без связи с его яркостью — оно охватывает цветовой тон и насыщенность; размеры системы обозначения цветов Мэнселла, которые соответствуют максимальной насыщенности); logic strength (кристалла ИС); resistive strength (кристалла ИС); saturation (характеристика зрительного ощущения, служащая для оценки отличия данного цвета от ахроматического цвета той же светлоты, приблизительно соответствует величине цветового различия между данным цветом и ахроматическим той же яркости, определяемой по формулам равноконтрастного цветового пространства, для цветов одинаковой светлоты и цветового тона равные по ощущению интервалы изменения насыщенности соответствуют равным интервалам изменения чистоты цвета (воспринимаемой), если длина волны и воспринимаемая чистота цвета заданы, насыщенность растёт с ростом светлоты; качество, которым характеризуется цвет без связи с его яркостью — оно охватывает цветовой тон и насыщенность; размеры системы обозначения цветов Мэнселла, которые соответствуют максимальной насыщенности); saturation value (цвета)
naut. density
polygr. intensity (краски); depth
polym. body
psych. intenseness
sakh. saturation (в %)
syst. saturation (цветового изображения)
techn. darkening (краски); color (galino4_ka); hue-saturation-intensity; density (чем-либо; см. пример в статье "плотность размещения" I. Havkin)
насыщенность
: 497 phrases, 90 sujets
Abréviation2
Aérodynamique1
Agriculture4
Agrochimie11
Appareils ménagers4
Architecture1
Astronautique1
Aviation2
Bibliothéconomie2
Biologie1
Biotechnologie1
Brevets1
Cartographie3
Caspienne1
Champs de pétrole8
Chimie2
Ciment2
Cinématographie1
Construction7
Construction de ponts1
Construction navale1
Cuisson1
Dégustation de vins1
Dentisterie13
Écologie6
Économie2
Électronique34
Electronique quantique1
Équipement automatisé1
Espace1
Exploitation minière2
Extraction d'or1
Forage3
Général21
Géologie2
Géophysique13
Hydrologie1
Immunologie1
Industrie des silicates3
Industrie textile3
Informatique29
Instruments de mesure1
Logiciel1
Logistique2
Makarov17
Mathématiques1
Médecine aéronautique2
Médias de masse40
Médical12
Microélectronique1
Microsoft3
Militaire12
Musique1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs7
Parfum4
Pétrographie1
Pétrole / pétrole43
Pétrole et gaz19
Photographie1
Photométrie1
Physique1
Polygraphie15
Polymères2
Production1
Programmation1
Psychologie1
Publicité11
Radioingénierie1
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques3
Ressources en eau3
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Sakhaline6
Sakhaline R4
Science des matériaux1
Science du sol2
Sismologie1
Sylviculture1
Système énergétique2
Systèmes de sécurité1
Technologie46
Technologie pétrolière et gazière9
Télécommunications1
Télévision5
Transport1
Travaux routiers2
Véhicules blindés3
Vinification2